Yo - Luis Fonsi
С переводом

Yo - Luis Fonsi

Альбом
Abrazar La Vida
Год
2002
Язык
`Spaans`
Длительность
219480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo , artiest - Luis Fonsi met vertaling

Tekst van het liedje " Yo "

Originele tekst met vertaling

Yo

Luis Fonsi

Оригинальный текст

Viste tal vez muchas películas

Mas yo no soy superman

No pidas más cosas ridicular

Se me hace dificil volar

Pero al menos mis besos son de verdad

Algo informal pero romántico

No fallo una cita jamás

Siempre puntual y un poco maniático

No piedras tu tiempo

Tras un super héroe ya tienes uno real

Déjame ser yo, nadie más que yo

No quieras cambiar a quien te enamoró

Déjame vivir que no soy tan malo

Ni tan loco, ni tan tuyo

Déjame ser yo déjame ser yo

Te pones más melodramática

Y buscas donde no hay

Ya me aburrió la misma música

Tu coro de quejas a todo volumen

Me quita la inspiración

Déjame ser yo, nadie más que yo

No quieras cambiar a quien te enramoró

Déjame ser yo déjame ser yo

Cuarenta errores pero algo bueno te quiero

Si es lo mejor que puedo dar

No lo intentes cambiar

Déjame ser yo, nadie más que yo

No quieras cambiar a quien te enamoró

Déjame vivir que no soy tan malo

Ni tan loco, ni tan tuyo

Déjame ser yo, nadie más que yo

No quieras cambiar a quien te enamoró

Déjame vivir que no soy tan ciego

Ni tan sordo, ni tan mudo

Déjame ser yo

Déjame ser yo, nadie más que yo

No quieras cambiar a quien te enamoró

Déjame vivir que no soy tan malo

Ni tan loco, ni tan tuyo

Déjame ser yo, déjame ser yo

Перевод песни

Je hebt misschien veel films gekeken

Maar ik ben geen superman

Vraag niet om meer belachelijke dingen

Het maakt het moeilijk voor mij om te vliegen

Maar mijn kussen zijn tenminste echt

Iets casual maar romantisch

Ik mis nooit een date

Altijd punctueel en een beetje manisch

Steen je tijd niet

Na een superheld heb je al een echte

Laat me mezelf zijn, niemand anders dan ik

Wil je niet veranderen op wie je verliefd werd

Laat me leven dat ik niet zo slecht ben

Niet zo gek, niet zo de jouwe

laat mij mij zijn laat mij mij zijn

Je wordt melodramatischer

En je kijkt waar er geen is

Ik verveel me nu al met dezelfde muziek

Uw klachtenkoor op vol volume

neemt mijn inspiratie weg

Laat me mezelf zijn, niemand anders dan ik

Ik wil degene die verliefd op je werd niet veranderen

laat mij mij zijn laat mij mij zijn

Veertig fouten maar iets goeds ik hou van je

Als het het beste is dat ik kan geven

Probeer het niet te veranderen

Laat me mezelf zijn, niemand anders dan ik

Wil je niet veranderen op wie je verliefd werd

Laat me leven dat ik niet zo slecht ben

Niet zo gek, niet zo de jouwe

Laat me mezelf zijn, niemand anders dan ik

Wil je niet veranderen op wie je verliefd werd

Laat me leven dat ik niet zo blind ben

Niet zo doof, niet zo dom

laat me mezelf zijn

Laat me mezelf zijn, niemand anders dan ik

Wil je niet veranderen op wie je verliefd werd

Laat me leven dat ik niet zo slecht ben

Niet zo gek, niet zo de jouwe

Laat mij mij zijn, laat mij mij zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt