Hieronder staat de songtekst van het nummer Vacío , artiest - Luis Fonsi, Rauw Alejandro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Fonsi, Rauw Alejandro
Perdona si te estoy llamado en este momento
Pero quería decirte todo lo que siento
Yo se que las palabras se las lleva el viento
Pero sino te llamo voy a enloquecer
Y se muy bien que estoy violando nuestro juramento
Después de par de tragos siempre me arrepiento
Yo se que estas con alguien que no es el momento
Y tienes que saber
Que estoy muriendo, muriendo por verte
Agonizando sino puedo volver a verte, recuerdo…
Tu cuerpo y el mío, llenando el vacío
Y por la noche baby siento frio si tu no estas conmigo
Recuerdo esa noche, Yo sigo vacío
Como se llena baby este vacío si tu no estas conmigo,
Conmigo, conmigo, Yo sigo vacío
Como se llena baby este vacío si tu no estas conmigo
Se que estas intentando olvidarme y no esta pasando
Cada beso que el te esta dando,
Solos los míos esta sintiendo porque estas recordando
To’ esas noches buenas, nuestra canción suena
Tu ropa en el piso, Grabamos una escena
Que mil veces he visto, Y ahora eres ajena
Nadie como yo lo hizo bajo la luna llena
To esas noches buenas, nuestra canción suena
Estábamos en el piso, Fuimos a las estrellas
Ya yo he dao mil besos, Y ninguna es tan bella
Y ahora te confieso que, aunque estoy con ella
Me estoy muriendo, muriendo por verte
Agonizando si no puedo volver a verte
Sorry als ik je nu bel
Maar ik wilde je alles vertellen wat ik voel
Ik weet dat de woorden gedragen worden door de wind
Maar als ik je niet bel, word ik gek
En ik weet heel goed dat ik onze eed schend
Na een paar drankjes heb ik er altijd spijt van
Ik weet dat je met iemand bent die niet de tijd heeft
en je moet weten
Dat ik stervende ben, stervende om je te zien
Stervend als ik je niet meer kan zien, herinner ik me...
Jouw lichaam en het mijne, vullen de leegte
En 's nachts schat ik heb het koud als je niet bij me bent
Ik herinner me die nacht, ik ben nog steeds leeg
Hoe wordt deze leegte gevuld, schat, als je niet bij mij bent?
Met mij, met mij, ik ben nog steeds leeg
Hoe is deze met leegte gevulde baby als je niet bij mij bent?
Ik weet dat je me probeert te vergeten en het gebeurt niet
Elke kus die hij je geeft,
Alleen de mijne is voelen omdat jij je herinnert
Om' die goede nachten, ons lied klinkt
Je kleren op de grond, we hebben een scène geschoten
Dat heb ik duizend keer gezien, en nu ben je een vreemdeling
Niemand zoals ik deed het onder de volle maan
Op die goede nachten speelt ons lied
We waren op de grond, we gingen naar de sterren
Ik heb al duizend kussen gegeven, en geen enkele is zo mooi
En nu moet ik bekennen dat, hoewel ik bij haar ben
Ik sterf, sterf om je te zien
Sterven als ik je niet meer kan zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt