Hieronder staat de songtekst van het nummer Nada Es Para Siempre , artiest - Luis Fonsi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Fonsi
Nada es para siempre amor
Hoy nos toca compartir la misma luna
Y mañana quién sabrá si hay una separación o habrá fortuna…
Nadie sabe amor
Nadie sabe qué podrá pasar mañana
Quiero amarte hoy
Quiero abrir todas las puertas de mi alma
Te quiero hoy
Quiero abrirle al corazón una ventana
Esto es amor
Y es tan grande que no cabe en mis palabras
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Somos como arena y mar
Somos más que una ilusión porque no hay duda
Y esta historia de los dos
Es tan linda como nunca hubo ninguna
Nadie sabe amor
Nadie sabe qué podrá pasar mañana
Quiero amarte hoy
Quiero abrir todas las puertas de mi alma
Te quiero hoy
Quiero abrirle al corazón una ventana
Esto es amor
Y es tan grande que no cabe en mis palabras
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Niets is voor altijd, liefde
Vandaag moeten we dezelfde maan delen
En wie zal morgen weten of er een scheiding is of dat er fortuin zal zijn...
niemand kent liefde
Niemand weet wat er morgen gaat gebeuren
Ik wil van je houden vandaag
Ik wil alle deuren van mijn ziel openen
ik hou van jou vandaag
Ik wil een venster naar het hart openen
Dit is liefde
En het is zo groot dat het niet in mijn woorden past
Ik wil vandaag van je houden, ik wil vandaag van je houden
Voor het geval er geen morgen is
Ik wil vandaag van je houden, ik wil vandaag van je houden
Voor het geval er geen morgen is
We zijn als zand en zee
We zijn meer dan een illusie omdat er geen twijfel over bestaat
En dit verhaal van de twee
Ze is zo mooi als er ooit was
niemand kent liefde
Niemand weet wat er morgen gaat gebeuren
Ik wil van je houden vandaag
Ik wil alle deuren van mijn ziel openen
ik hou van jou vandaag
Ik wil een venster naar het hart openen
Dit is liefde
En het is zo groot dat het niet in mijn woorden past
Ik wil vandaag van je houden, ik wil vandaag van je houden
Voor het geval er geen morgen is
Ik wil vandaag van je houden, ik wil vandaag van je houden
Voor het geval er geen morgen is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt