Hieronder staat de songtekst van het nummer Aprendí , artiest - Luis Fonsi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Fonsi
Deje de preguntar
Y de buscar respuestas
Escuche mi voz
Y el timón cambio de dirección
Volver a comenzar
Cuando el amor acaba en guerra
Me enseño a crecer y a conocer
La fuerza del perdón
Ya tuve le agua hasta el cuello
Y contra el viento otra vez
Pude ponerme de pie.
Porque aprendí
Que todo llega a su momento
Que el fin es el principio de algo nuevo
Y hoy el tiempo tiene la razón
Se lo que doy
Quien soy a donde voy
Y el miedo que golpeó
Ya no duele.
No hay forma de escapar
Cuando la vida pone a prueba
Contra la pared
Nos hace ver
Que hay una solución
Y aunque nos tiren al suelo
Y contra el viento otra vez
Toca ponerse de pie.
Porque aprendí
Que todo llega a su momento
Que el fin es el principio de algo nuevo
Y hoy el tiempo tiene la razón
Se lo que doy
Quien soy a donde voy
Y el miedo que golpeó
Ya no duele.
En cada paso aprendo una lección
Y aunque puede parar en dolor
Sé que yo quiero
Cada día ser mejor.
Porque aprendí
Que todo llega a su momento
Que el fin es el principio de algo nuevo
Y hoy el tiempo tiene la razón
Se lo que doy
Quien soy a donde voy
Mi alma ya creció
La suerte me abrazó
Y el miedo que golpeó
Ya no duele.
stop met vragen
En om naar antwoorden te zoeken
luister naar mijn stem
En het roer veranderde van richting
Terug naar start
Wanneer liefde eindigt in oorlog
Hij leerde me groeien en weten
De kracht van vergeving
Ik had al water tot aan mijn nek
En weer tegen de wind in
Ik kon opstaan.
Omdat ik heb geleerd
Dat alles op zijn tijd komt
Dat het einde het begin is van iets nieuws
En vandaag is de tijd goed
Ik weet wat ik geef
wie ben ik waar ik heen ga
En de angst die toesloeg
Het doet geen pijn meer.
Er is geen manier om te ontsnappen
Wanneer het leven op de proef wordt gesteld
Tegen de muur
laat ons zien
dat er een oplossing is
En zelfs als ze ons op de grond gooien
En weer tegen de wind in
Het is tijd om op te staan.
Omdat ik heb geleerd
Dat alles op zijn tijd komt
Dat het einde het begin is van iets nieuws
En vandaag is de tijd goed
Ik weet wat ik geef
wie ben ik waar ik heen ga
En de angst die toesloeg
Het doet geen pijn meer.
Bij elke stap leer ik een les
En hoewel je kunt stoppen met pijn
Ik weet dat ik wil
Elke dag beter worden.
Omdat ik heb geleerd
Dat alles op zijn tijd komt
Dat het einde het begin is van iets nieuws
En vandaag is de tijd goed
Ik weet wat ik geef
wie ben ik waar ik heen ga
Mijn ziel is al gegroeid
geluk omhelsde me
En de angst die toesloeg
Het doet geen pijn meer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt