What I Can Do - Lucy Woodward
Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Can Do , artiest - Lucy Woodward met vertaling
Tekst van het liedje " What I Can Do "
Originele tekst met vertaling
What I Can Do
Lucy Woodward
Оригинальный текст
Well it’s beautiful how we are
So comfortable, yet we’ve come so far
But it’s funny what it brings
So much love and so much trouble, some things
Oh when I turn bad and hard to recognize
Although things are said
Oh they make you cry
I hate what I’m goin' through
And all the things it makes me do
I hate what I’m goin' through
But most of all I hate what I can do to you
I don’t show it on the outside
But I’m prouder than I should be tonight
And you know that something’s wrong
Cause I act like I’m the only one
Oh when I turn bad and hard to recognize
Oh those little things
I wish I kept inside
I hate what I’m goin' through
And all the things it makes me do
I hate what I’m goin' through
But most of all I hate what I can do to you
It breaks me up to see you down
Still trying to make me better
This other side of me
And oh it’s so not fair
When you ain’t got nothin' to do with it
I hate what I’m goin' through
And all the things it makes me do
I hate what I’m goin' through
But most of all I hate what I can do to you
Oh it’s beautiful how we are
So comfortable, yet we’ve come so far
Перевод песни
Nou, het is mooi hoe we zijn
Zo comfortabel, maar we zijn zo ver gekomen
Maar het is grappig wat het oplevert
Zoveel liefde en zoveel problemen, sommige dingen
Oh wanneer ik slecht en moeilijk te herkennen word
Hoewel er dingen worden gezegd
Oh ze maken je aan het huilen
Ik haat wat ik doormaak
En alle dingen die het me laat doen
Ik haat wat ik doormaak
Maar bovenal haat ik wat ik je kan aandoen
Ik laat het niet aan de buitenkant zien
Maar ik ben trotser dan ik vanavond zou moeten zijn
En je weet dat er iets mis is
Omdat ik doe alsof ik de enige ben
Oh wanneer ik slecht en moeilijk te herkennen word
Oh, die kleine dingen
Ik wou dat ik binnen bleef
Ik haat wat ik doormaak
En alle dingen die het me laat doen
Ik haat wat ik doormaak
Maar bovenal haat ik wat ik je kan aandoen
Het breekt me op om je neer te zien
Ik probeer me nog steeds beter te maken
Deze andere kant van mij
En oh, het is zo niet eerlijk
Als je er niets mee te maken hebt
Ik haat wat ik doormaak
En alle dingen die het me laat doen
Ik haat wat ik doormaak
Maar bovenal haat ik wat ik je kan aandoen
Oh, het is mooi hoe we zijn
Zo comfortabel, maar we zijn zo ver gekomen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt