If This Were A Movie - Lucy Woodward

If this were a movie

I’d know what to say

Instead of staring in silence as he slips away

Wit and perfection would fall from my lips

He’d move in my direction like it says in the script

And as I lean in to deliver my last line, the screen fades to black

Why can’t this be the time

The end won’t make me cry

I’d change our final scene

If this were a movie

No running mascara, my hands wouldn’t shake

I wouldn’t have said that, my heart wouldn’t break

He’d meet me in Paris, we’d fly to Madrid

The arc of the story would end with a kiss

When the lights come up I’m alone

And no one’s here to throw me a line

Why can’t this be the time

The end won’t make me cry

I’d change our final scene

If this were a movie

The right girl gets the guy

Nobody says goodbye

There’d be parts two and three

If this were a movie

The right girl gets the guy

Nobody says goodbye

There’d be parts two and three

If this were a movie

Als dit een film was

Ik weet wat ik moet zeggen

In plaats van in stilte te staren terwijl hij wegglipt

Wit en perfectie zouden van mijn lippen vallen

Hij zou in mijn richting gaan zoals in het script staat

En terwijl ik naar voren leun om mijn laatste regel af te leveren, wordt het scherm zwart

Waarom kan dit niet het moment zijn?

Het einde zal me niet aan het huilen maken

Ik zou onze laatste scène veranderen

Als dit een film was

Geen lopende mascara, mijn handen zouden niet trillen

Ik zou dat niet hebben gezegd, mijn hart zou niet breken

Hij zou me ontmoeten in Parijs, we zouden vliegen naar Madrid

De boog van het verhaal zou eindigen met een kus

Als de lichten aangaan, ben ik alleen

En niemand is hier om me een regel te geven

Waarom kan dit niet het moment zijn?

Het einde zal me niet aan het huilen maken

Ik zou onze laatste scène veranderen

Als dit een film was

Het juiste meisje krijgt de man

Niemand zegt vaarwel

Er zouden deel twee en drie zijn

Als dit een film was

Het juiste meisje krijgt de man

Niemand zegt vaarwel

Er zouden deel twee en drie zijn

Als dit een film was