Love Is Gonna Getcha - Lucy Woodward
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Gonna Getcha , artiest - Lucy Woodward met vertaling
Tekst van het liedje " Love Is Gonna Getcha "
Originele tekst met vertaling
Love Is Gonna Getcha
Lucy Woodward
Оригинальный текст
She glitters when she walks
Quivers when she talks
And kills you when she’s gone
And oh it’s such a lovely mess
It’s passion at its best
And you’re thinkin' something’s wrong
The ground underneath you
Will crack and break
You’ll shiver and tremble
Your soul will shake
Sooner or later you’ll wanna fall
Cause love is gonna getcha afterall
So turn on the smiley face
Run to your darkest place
Crawl back into your shell
And suffer, suffer till you bleed
It’s loneliness you breath
She’s worth it can’t you tell
The ground underneath you
Till crack and break
You’ll shiver and tremble
Your soul will shake
Sooner or later you’ll wanna fall
Cause love is gonna getcha afterall
Sometimes I wonder
If love’s gonna get me
Sometimes I wonder
If it’s ever gonna come at all
Sometimes I wonder
If I’m gonna die lonely
My friends keep saying
Hold on, hold on
The ground underneath you
Will crack and break
You’ll shiver and tremble
Your soul will shake
Sooner or later you’ll wanna fall
Cause love is gonna getcha
Love is gonna getcha
Love is gonna get you afterall
Перевод песни
Ze glinstert als ze loopt
Trilt als ze praat
En je vermoordt als ze weg is
En oh, het is zo'n mooie puinhoop
Het is passie op zijn best
En je denkt dat er iets mis is
De grond onder je
Zal barsten en breken
Je zult bibberen en beven
Je ziel zal beven
Vroeg of laat wil je vallen
Want liefde zal je toch krijgen
Dus zet de smiley aan
Ren naar je donkerste plek
Kruip terug in je schulp
En lijden, lijden tot je bloedt
Het is eenzaamheid die je ademt
Ze is het waard, kun je niet zien?
De grond onder je
Tot barsten en breken
Je zult bibberen en beven
Je ziel zal beven
Vroeg of laat wil je vallen
Want liefde zal je toch krijgen
Soms vraag ik me af
Als liefde me te pakken krijgt
Soms vraag ik me af
Als het er ooit van komt
Soms vraag ik me af
Als ik eenzaam ga sterven
Mijn vrienden blijven maar zeggen:
Wacht even, wacht even
De grond onder je
Zal barsten en breken
Je zult bibberen en beven
Je ziel zal beven
Vroeg of laat wil je vallen
Want liefde gaat je krijgen
Liefde gaat je krijgen
Liefde zal je uiteindelijk te pakken krijgen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt