Hieronder staat de songtekst van het nummer Judas (Come Guida) , artiest - Lucienne Delyle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucienne Delyle
Tu m’as menti et trompé plus que personne
Je te pardonne, je te pardonne
Mais ce soir notre passé se déchire
Je vais te dire lequel est ton vrai nom
Judas, tout comme Judas
Tu as vécu près de moi en cachant au fond de toi
La trahison et la haine
Baisers, baisers de Judas
Ta lèvre donne un frisson dissimulant le poison
Poison dont ton âme est pleine
A l’instant même où tu m’as dis je t’aime
Je pense à celles qui t’ont cru et qui ne t’ont jamais revu
Et je comprends, que tu me mens, alors vas-t'en
Et laisse moi ma peine
Judas, tout comme Judas
Tu t’es glissé dans ma vie et le démon a permis
Que tu brûles dans mes veines
Judas, j’ai peur de t’aimer quand même
Bien que tu m’ais fait souffrir, quand je te verrai partir
Je vais peut-être en mourir
Judas, Judas, Judas
Je loog en bedroog me meer dan wie dan ook
Ik vergeef je, ik vergeef je
Maar vanavond is ons verleden aan het verscheuren
Ik zal je vertellen wat je echte naam is
Judas, net als Judas
Je woonde bij mij in de buurt, diep van binnen verstopt
Verraad en haat
Kusjes, kusjes van Judas
Je lip geeft een rilling die het gif verbergt
Gif waar je ziel vol van is
Op het moment dat je me vertelde dat ik van je hou
Ik denk aan degenen die je geloofden en je nooit meer zagen
En ik snap het, je liegt tegen me, dus ga weg
En laat me mijn pijn
Judas, net als Judas
Je glipte mijn leven binnen en de demon stond het toe
Dat je in mijn aderen brandt
Judas, ik ben toch bang om van je te houden
Hoewel je me pijn doet, als ik je zie gaan
Ik ga misschien dood
Judas, Judas, Judas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt