
Hieronder staat de songtekst van het nummer Люблю тебя , artiest - LUCAVEROS met vertaling
Originele tekst met vertaling
LUCAVEROS
Я так люблю тебя, как звёзды любят небо.
Люблю тебя, как море любят корабли.
И как бы далеко я от тебя бы не был -
Ты будешь чувствовать волну моей любви.
Ты далеко не примерная дочка, ямочки на щёчках.
Милая девчонка, язычок - заточка.
В меру пошлая, в меру умная и тощая.
Мой цветок души, азиатская матрёшка.
Маска на лице и в кружевах сорочка.
Пьешь свой ароматный чай, натирая кремом ножки.
Фоном по TV, сериал или киношка.
Ждёшь меня в окошке, е.
В уютном уголочке, сразу после ванны.
Голос в полотенце будто бы в тюрбане.
Любовь моя, ты такая милая.
Девочка с обложки, лёжа на диване.
Кремом мажет ножки будущая мама.
Любовь моя, ты такая милая.
Я так люблю тебя, как звёзды любят небо.
Люблю тебя, как море любят корабли.
И как бы далеко я от тебя бы не был -
Ты будешь чувствовать волну моей любви.
Я так люблю тебя, как звёзды любят небо.
Люблю тебя, как море любят корабли.
И как бы далеко я от тебя бы не был -
Ты будешь чувствовать волну моей любви.
Я далеко не примерный сыночек, мой универ заочный.
Далёкий от романтики, без денег на цветочки.
Влюбился в твои очи, влюбился в наши ночи.
Не приставал к тебе, боялся, что соскочишь.
Ну а сейчас, ты рядом, кольцо на твоём безымянном.
И всё идёт, девочка, как надо.
И я знаю -
Ты создана лишь для меня - одна из мириады звёзд.
Ты моя любовь, е!
В уютном уголочке, сразу после ванны.
Голос в полотенце будто бы в тюрбане.
Любовь моя, ты такая милая.
Девочка с обложки, лёжа на диване.
Кремом мажет ножки будущая мама.
Любовь моя, ты такая милая.
Я так люблю тебя, как звёзды любят небо.
Люблю тебя, как море любят корабли.
И как бы далеко я от тебя бы не был -
Ты будешь чувствовать волну моей любви.
Я так люблю тебя, как звёзды любят небо.
Люблю тебя, как море любят корабли.
И как бы далеко я от тебя бы не был -
Ты будешь чувствовать волну моей любви.
Ik hou van je zoals de sterren van de lucht houden.
Ik hou van je zoals schepen van de zee houden.
En hoe ver ik ook van je zou zijn -
Je zult de golf van mijn liefde voelen.
Je bent verre van een voorbeeldige dochter, kuiltjes in je wangen.
Lief meisje, tong - aanscherping.
Matig vulgair, matig slim en mager.
Mijn bloem van de ziel, Aziatische matryoshka.
Een masker op het gezicht en een kanten overhemd.
Je drinkt je geurige thee, je benen insmerend met room.
Achtergrond op tv, serie of film.
Op me wachten bij het raam, e.
In een gezellig hoekje, direct na het bad.
De stem in de handdoek is als het dragen van een tulband.
Mijn liefste, je bent zo lief.
Cover meisje liggend op de bank.
De aanstaande moeder smeert de benen in met crème.
Mijn liefste, je bent zo lief.
Ik hou van je zoals de sterren van de lucht houden.
Ik hou van je zoals schepen van de zee houden.
En hoe ver ik ook van je zou zijn -
Je zult de golf van mijn liefde voelen.
Ik hou van je zoals de sterren van de lucht houden.
Ik hou van je zoals schepen van de zee houden.
En hoe ver ik ook van je zou zijn -
Je zult de golf van mijn liefde voelen.
Ik ben verre van een voorbeeldige zoon, mijn universitaire correspondentie.
Verre van romantiek, geen geld voor bloemen.
Werd verliefd op je ogen, werd verliefd op onze nachten.
Ik viel je niet lastig, ik was bang dat je eraf zou springen.
Nou, je bent in de buurt, de ring zit aan je ringvinger.
En alles gaat, meid, zoals het hoort.
En ik weet -
Je bent alleen voor mij geschapen - een van de talloze sterren.
Jij bent mijn liefde, e!
In een gezellig hoekje, direct na het bad.
De stem in de handdoek is als het dragen van een tulband.
Mijn liefste, je bent zo lief.
Cover meisje liggend op de bank.
De aanstaande moeder smeert de benen in met crème.
Mijn liefste, je bent zo lief.
Ik hou van je zoals de sterren van de lucht houden.
Ik hou van je zoals schepen van de zee houden.
En hoe ver ik ook van je zou zijn -
Je zult de golf van mijn liefde voelen.
Ik hou van je zoals de sterren van de lucht houden.
Ik hou van je zoals schepen van de zee houden.
En hoe ver ik ook van je zou zijn -
Je zult de golf van mijn liefde voelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt