Hieronder staat de songtekst van het nummer Виражи , artiest - LUCAVEROS met vertaling
Originele tekst met vertaling
LUCAVEROS
Я был в неё влюблён по школе, ослеплён
Этой красотой, что сидела за партой со мной.
Девчонку с карими глазами провожал домой,
Чувства не были игрой, что же стало теперь с тобой?
Темны, как ночь её пряди!
Цветные чернила под кожей.
Поправляет свои стринги сзади.
На шпильках вальяжно к танц-полу.
Взрослые, пьяные дяди, что хотят отыметь твоё тело -
Суют в бельё тебе грязные деньги, но ведь этого не хотела?!
Помнишь, как мы мечтали, взявшись за руки,
Но время утекло - ты повзрослела очень рано, и -
Это виражи!
Виражи!
Детка, ты держись - это жизнь!
Это виражи!
Виражи!
Слёзы прячешь и дрожишь.
Это виражи!
Виражи!
Всё не так, как мы хотим...
Это виражи!
Виражи!
Ставки высоки - это жизнь.
Тебя где-то ждёт твой ребёнок на хате знакомой подруги.
Детский плачь его раздражает, рот ему закрывает та сука!
Он - рыдает, скучает по маме.
И ему совсем непонятно -
От чего тетя бьёт и ругает, и так грубо кидает в кроватку.
Оголённые длинные ноги, вращается нежное тело.
Словно ад эти грязные танцы, ты ведь этого так не хотела.
В глазах ничего кроме злобы, отрубить бы все наглые руки.
Подкопить бы немного "зелёных" и испариться подальше от слухов.
Помнишь, как мы мечтали, взявшись за руки,
Но время утекло - ты повзрослела очень рано, и -
Это виражи!
Виражи!
Детка, ты держись - это жизнь!
Это виражи!
Виражи!
Слёзы прячешь и дрожишь.
Это виражи!
Виражи!
Всё не так, как мы хотим...
Это виражи!
Виражи!
Ставки высоки - это жизнь.
Виражи!
Виражи!
Это жизнь.
Виражи!
Виражи!
Детка, это виражи.
Виражи!
Это жизнь.
Виражи!
Виражи!
Виражи!
Ik was verliefd op haar op school, verblind
Deze schoonheid die bij mij aan het bureau zat.
Het meisje met bruine ogen ging mee naar huis,
Gevoelens waren geen spel, wat is er nu van je geworden?
Donker als de nacht van haar lokken!
Gekleurde inkt onder de huid.
Past haar string van achteren aan.
Op stiletto's imposant naar de dansvloer.
Volwassen, dronken ooms die je lichaam willen neuken -
Ze stopten vies geld in je ondergoed, maar dat wilde je niet?!
Weet je nog hoe we droomden, hand in hand,
Maar de tijd is voorbij gevlogen - je bent heel vroeg volwassen geworden, en -
Dit zijn beurten!
Draait!
Schat, hou vol - dit is het leven!
Dit zijn beurten!
Draait!
Je verbergt je tranen en beeft.
Dit zijn beurten!
Draait!
Het is niet wat we willen...
Dit zijn beurten!
Draait!
De inzet is hoog - dat is het leven.
Je kind wacht ergens op je in de hut van een vriend die je kent.
Huilende baby irriteert hem, die teef doet zijn mond dicht!
Hij huilt, hij mist zijn moeder.
En hij is volkomen onbegrijpelijk -
Waarvan de tante slaat en scheldt, en zo grof in de wieg gooit.
Blote lange benen, een delicaat lichaam draait.
Het is als een hel dit vuile dansen, je wilde het niet zo.
In de ogen van niets dan kwaadaardigheid, om alle brutale handen af te hakken.
Een beetje "groen" graven en verdampen van de geruchten.
Weet je nog hoe we droomden, hand in hand,
Maar de tijd is voorbij gevlogen - je bent heel vroeg volwassen geworden, en -
Dit zijn beurten!
Draait!
Schat, hou vol - dit is het leven!
Dit zijn beurten!
Draait!
Je verbergt je tranen en beeft.
Dit zijn beurten!
Draait!
Het is niet wat we willen...
Dit zijn beurten!
Draait!
De inzet is hoog - dat is het leven.
Draait!
Draait!
Zo is het leven.
Draait!
Draait!
Schat, dit zijn beurten.
Draait!
Zo is het leven.
Draait!
Draait!
Draait!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt