Hieronder staat de songtekst van het nummer Limo , artiest - LUCAVEROS met vertaling
Originele tekst met vertaling
LUCAVEROS
Смотря в твои глаза увидел тот огонь,
Что нужен мне, как воздух каждый день.
Я знаю, тебе очень не легко со мной;
Мне так же не легко с тобой, поверь.
Близость наших тел — это искусство.
Но скалит губы, как в последний раз.
Тебе наедине со мной не грустно;
А будет грустно, обниму тебя в тот час.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой —
Доверься мне, доверься мне.
Доверься мне, доверься мне.
Ревность, как огонь — может спалить дотла.
Слухи — это я, ты им не верь.
Я здесь, с тобой — может, это навсегда.
Людей скрепляют чувства, не постель.
Пойму, что это ты, если ослепну
По запаху из тысячи людей.
Хочу, чтоб ты была счастливой, верь мне —
Ведь с каждым днём люблю тебя сильней.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой —
Доверься мне, дай ладонь.
Не бойся, я не отпущу.
Ты по моим глазам поймёшь,
Как сильно я тебя люблю.
Доверься мне, дай ладонь.
Не бойся, я не отпущу.
Ты по моим глазам поймёшь,
Как сильно я тебя люблю.
Доверься мне, доверься мне.
Доверься мне, доверься мне.
In je ogen kijkend zag ik dat vuur
Wat ik nodig heb, is elke dag lucht.
Ik weet dat het niet gemakkelijk voor je is om bij mij te zijn;
Ik ben ook niet makkelijk met jou, geloof me.
De nabijheid van ons lichaam is een kunst.
Maar ontbloot zijn lippen, net als de vorige keer.
Je bent niet alleen verdrietig met mij;
En het zal verdrietig zijn, ik zal je op dat uur knuffelen.
We springen in de zwarte limousine
Hij brengt ons helemaal niet naar huis
Voorbij de felgekleurde dure etalages.
Ik wil nu bij je zijn.
We springen in de zwarte limousine
Hij brengt ons helemaal niet naar huis
Voorbij de felgekleurde dure etalages.
ik wil nu bij je zijn
Vertrouw me, vertrouw me
Vertrouw me, vertrouw me
Jaloezie kan, net als vuur, tot op de grond afbranden.
Geruchten zijn van mij, geloof ze niet.
Ik ben hier bij jou - misschien is het voor altijd.
Mensen worden bij elkaar gehouden door gevoelens, niet door een bed.
Ik zal begrijpen dat jij het bent als ik blind ben
Door de geur van duizend mensen.
Ik wil dat je gelukkig bent, geloof me -
Omdat ik elke dag meer van je hou.
We springen in de zwarte limousine
Hij brengt ons helemaal niet naar huis
Voorbij de felgekleurde dure etalages.
Ik wil nu bij je zijn.
We springen in de zwarte limousine
Hij brengt ons helemaal niet naar huis
Voorbij de felgekleurde dure etalages.
ik wil nu bij je zijn
Geloof me, help me een handje.
Wees niet bang, ik laat niet los.
Je zult het in mijn ogen begrijpen
Hoeveel ik van je houd.
Geloof me, help me een handje.
Wees niet bang, ik laat niet los.
Je zult het in mijn ogen begrijpen
Hoeveel ik van je houd.
Vertrouw me, vertrouw me
Vertrouw me, vertrouw me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt