Another Way Around - Luca Fogale

Trust me when I say, that I understand

That believing in nothin', is a lead heavy hand

That at the fade of the water, is often the sand

That maybe all we’re doin’s for nothin'

But you pace down the hallway with nothin' to say

And the chords all feel empty when you sit down to play

So you stand in the doorway and wait for a change

Wish that every piece was for somethin'

But if nothing is sacred

And nothing is lost

And I’m in your corner

Whatever the cost

If the fists that are flyin', are keepin' you down

Then we’ll fight a little harder, and find another way around

But still the traces of you, seem to lie spread appart

The engine won’t turn and the furnace won’t spark

Conversations of futures, resign to the dark

Feels like all that you built may just crumble

Bu I know that I see, in your eyes there’s a space

To salvage the moments, all neatly erased

To finally hold on to, the feelins' you chase

To learn how to sprint to a stumble

But if nothing is sacred

And nothing is lost

And I’m in your corner

Whatever the cost

If the fists that are flyin', are keepin' you down

Then we’ll fight a little harder, and find another way…

If the fists that are flyin', are keepin' you down

Then we’ll fight a little harder, and find another way around

Vertrouw me als ik zeg dat ik het begrijp

Dat geloven in niets, is een loodzware hand

Dat bij het vervagen van het water vaak het zand is

Dat misschien alles wat we doen voor niets is

Maar je loopt door de gang terwijl je niets te zeggen hebt

En de akkoorden voelen allemaal leeg aan als je gaat zitten om te spelen

Dus je staat in de deuropening en wacht op een verandering

Ik wou dat elk stuk ergens voor was

Maar als niets heilig is

En er gaat niets verloren

En ik ben in jouw hoek

Wat de kosten ook zijn

Als de vuisten die vliegen je tegenhouden

Dan zullen we wat harder vechten en een andere manier vinden om

Maar toch lijken de sporen van jou uiteen te liggen

De motor draait niet en de oven vonkt niet

Gesprekken over de toekomst, berust in het duister

Het voelt alsof alles wat je hebt opgebouwd, kan afbrokkelen

Maar ik weet dat ik zie, in jouw ogen is er een spatie

Om de momenten te redden, allemaal netjes gewist

Om eindelijk vast te houden aan de gevoelens die je achtervolgt

Om te leren hoe u naar een struikelblok kunt sprinten

Maar als niets heilig is

En er gaat niets verloren

En ik ben in jouw hoek

Wat de kosten ook zijn

Als de vuisten die vliegen je tegenhouden

Dan zullen we wat harder vechten en een andere manier vinden...

Als de vuisten die vliegen je tegenhouden

Dan zullen we wat harder vechten en een andere manier vinden om