За бортом - ЛСП

Мыши-пассажиры тихонько дрожат в каютах

Типа «Мы же ещё живы, значит, всё круто»

Как будто весь корабль просто вымер

Лишь иногда молния вскрывает силуэт

Что стоит у штурвала и глазами слепыми

Смотрит не за горизонт, а сквозь пелену лет

И если это не твоя вина —

Значит, это не твоя война

Капитан, я вижу труп за бортом

И ещё один труп за бортом

И если это не твоя вина —

Значит, это не твоя война

Капитан, я вижу труп за бортом

И ещё один труп за бортом

Ноги вросли в палубу, каждый сапог будто прибит на гвоздь

Роскошный мундир уже пропитан насквозь

И сам командир так же пропитан тоской

И щёки высушены солью — не только морской

Он сам стал деталью судна

Сразил толпы пиратов и девок распутных

Пережил свист свинца, и золота груды

Скрывает его каюта, но вот настал день судный

Passagiersmuizen trillen stil in hutten

Zoals "We leven nog, dus alles is cool"

Het is alsof het hele schip is uitgestorven

Slechts soms onthult bliksem het silhouet

Wat staat er aan het roer en met blinde ogen

Kijkt niet verder dan de horizon, maar door de sluier van jaren

En als het niet jouw schuld is...

Dus dit is niet jouw oorlog

Kapitein, ik zie een lijk overboord

En nog een lijk overboord

En als het niet jouw schuld is...

Dus dit is niet jouw oorlog

Kapitein, ik zie een lijk overboord

En nog een lijk overboord

Voeten geworteld in het dek, elke laars lijkt te zijn genageld

Luxe uniform is al doorweekt

En de commandant zelf is ook doordrenkt van verlangen

En de wangen zijn gedroogd met zout - niet alleen zee

Hij werd zelf een deel van het schip

Slachte menigten piraten en wellustige meisjes

Overleefde het gefluit van lood en hopen goud

Verbergt zijn hut, maar nu is de dag des oordeels gekomen