
Hieronder staat de songtekst van het nummer Спиннинг , artiest - ЛСП met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЛСП
Солнце палит, я под тенью
Толстой пальмы, ну а ты в бассейне
Проплываешь круг за кругом
Улыбаясь своим двум подругам.
Даст мне знак твоих глаз голубая бездна
Я ни разу не рыбак, если честно
Но мне нужна блесна и леска
Чтоб тебя
Вынуть из воды, из воды, из воды
Ты — рыба моей мечты, ты — рыба моей мечты
Мне бы щас спиннинг, спиннинг
Кручу-верчу, я тебя хочу
(Вынуть из воды)
Проплывая мимо хвостиком махнула
Притворяясь милой, но внутри — акула!
Мы в чужой стране на одной волне
Я поджёг ракету и пошел к тебе
Чтоб вынуть из воды, из воды, из воды
Ты — рыба моей мечты, ты — рыба моей мечты
Мне бы щас спиннинг, спиннинг
Кручу-верчу, поймать тебя хочу
И тут дым ни при чем:
Это просто предлог!
Нас друг к другу влечет
На сетку чулок твоих не устану глазеть
Я попал в эту сеть
А ты на мой крючок
Кручу еще
Чтобы вынуть из воды, из воды, из воды
Ты — рыба моей мечты, ты — рыба моей мечты
Мне бы щас спиннинг, спиннинг
Кручу-верчу, я тебя хочу
Вынуть из воды, вынуть из воды (вынуть из воды)
(Рыба моей мечты, рыба моей мечты)
Спиннинг
Я кручу-верчу, к себе тебя тащу
Спиннинг
De zon brandt, ik ben in de schaduw
Dikke palmbomen, nou, je bent in het zwembad
Je zwemt rond en rond
Glimlachend naar zijn twee vriendinnen.
De blauwe afgrond zal me een teken van je ogen geven
Ik ben nooit een visser, om eerlijk te zijn.
Maar ik heb kerstballen en vislijnen nodig
Verdomme
Haal het uit het water, uit het water, uit het water
Jij bent de vis van mijn dromen, jij bent de vis van mijn dromen
Ik wil nu graag draaien, draaien
Ik draai en draai, ik wil jou
(uit het water halen)
Zwaaiend met haar staart terwijl ze voorbij liep
Doen alsof ze schattig zijn, maar van binnen - een haai!
We zitten in het buitenland op dezelfde golflengte
Ik stak de raket in brand en ging naar jou
Om uit het water, uit het water, uit het water te komen
Jij bent de vis van mijn dromen, jij bent de vis van mijn dromen
Ik wil nu graag draaien, draaien
Ik draai en draai, ik wil je vangen
En er is hier geen rook:
Het is maar een suggestie!
We voelen ons tot elkaar aangetrokken
Ik zal het staren naar het gaas van je kousen niet beu worden
Ik kwam op dit web
En je bent aan mijn haak
Ik ben nog steeds aan het draaien
Om uit het water, uit het water, uit het water te komen
Jij bent de vis van mijn dromen, jij bent de vis van mijn dromen
Ik wil nu graag draaien, draaien
Ik draai en draai, ik wil jou
Haal het uit het water, haal het uit het water (haal het uit het water)
(Vis van mijn dromen, vis van mijn dromen)
spinnen
Ik draai en draai, ik sleep je naar me toe
spinnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt