Hieronder staat de songtekst van het nummer Амнезия , artiest - PHARAOH, ЛСП met vertaling
Originele tekst met vertaling
PHARAOH, ЛСП
Если спросит Бог «Чего ты хочешь, бро?»,
Хочу забыть боль, я хочу на танцпол,
Где светит стробоскоп красным-синим,
И девочки красивые, Господи, отвези меня.
Амнезия (я, я, я)
Амнезия (такая бит бьёт, бит бьёт)
Амнезия (я, я, я)
Амнезия (хочу забыть всё, забыть всё)
Отвезите меня на техно или тектоник
К тем, кто никогда не поймут, кто они (кто?).
Мне-то тем более нет дела до них (нет),
Ведь тело тупо болит (болит),
И тут пол танцпола таких, толку говорить.
Их качает бит одинаково, и пахнет дымом, потом
И денежными знаками, хочу, как они, в стаканы
Лить и пить, чокаясь.
Видишь чик в чокерах?
Мы с ними пойдём в толчок, там линии начертит чёрт.
В изнеможении зажигаю снова под чей-то хит,
Хоть уже не понимаю слова от чепухи,
Что находится в крови, хотя вроде неплохим
Парнем воспитала мама.
Я надеюсь, Бог простит мои стихи.
Я видел столько боли,
Не забить её в кальян,
Не растворить в алкоголе,
И в наркоте не гниёт нихуя.
Помогите, друзья,
Похороните её и меня на танцполе.
Если спросит Бог «Чего ты хочешь, бро?»,
Хочу забыть боль, я хочу на танцпол,
Где светит стробоскоп красным-синим,
И девочки красивые, Господи, отвези меня.
Амнезия (я, я, я)
Амнезия (такая бит бьёт, бит бьёт)
Амнезия (я, я, я)
Амнезия (хочу забыть всё, забыть всё)
Я нахуй слал ваши деньги,
О них пиздите так часто.
Скажи им, где купить счастье,
Чтобы на нём не сторчаться.
Я держу в клетке всех демонов,
Слышишь гром от цепей?
Я снова в пламени, в пламени языках.
Ведь это так просто,
Друзья могут сыграть дружбу на оскар.
Я горю, вокруг меня горит роскошь.
Я открыл для себя так много сук,
Чтобы хватило на все пули,
Что проходят сквозь нас.
(Во-о-оу) я сплю в амнезии
(Во-о-оу) я сплю в амнезии
Если спросит Бог:
«Чего ты хочешь, волк?»
Хочу видеть лишь кайф близких,
Без блядских искр.
Нахуй Cristal, нахуй диски,
Диско, чистки, бизнес.
Да, жизнь пиздит даже сильных.
Падки вниз, нависнет кризис,
Либо вылез, либо стынешь.
Да, есть люди, да, есть свиньи,
Rockstar skinny's,
Я один такой — холодный Siemens!
О-о-о-о-о
Амнезия (амнезия, о-о-о-о)
Амнезия (амнезия!)
Амнезия (о-о-о-о)
Амнезия (амнезия)
Амнезия (амнезия)
Als God vraagt: "Wat wil je, bro?",
Ik wil de pijn vergeten, ik wil naar de dansvloer
Waar de stroboscoop rood-blauw schijnt,
En de meisjes zijn mooi, Heer, neem mij.
Geheugenverlies (ik, ik, ik)
Geheugenverlies (zoals beat beats, beat beats)
Geheugenverlies (ik, ik, ik)
Amnesie (ik wil alles vergeten, alles vergeten)
Breng me naar techno of tectonik
Aan degenen die nooit zullen begrijpen wie ze zijn (wie?).
Ik geef niet eens om ze (nee)
Het lichaam doet immers dom pijn (pijn),
En dan is de vloer van de dansvloer zo, het is nutteloos om te zeggen.
Ze schudden de beat op dezelfde manier, en ruiken dan naar rook
En in bankbiljetten wil ik, zoals ze zijn, in glazen
Gieten en drinken, rammelende glazen.
Zie je het kuiken in de chokers?
We gaan met ze naar de push, daar worden de lijnen getrokken door de duivel.
Uitgeput licht ik weer op onder iemands klap,
Hoewel ik het woord niet van onzin versta,
Wat zit er in het bloed, hoewel het niet slecht lijkt te zijn
De jongen werd opgevoed door zijn moeder.
Ik hoop dat God mijn poëzie zal vergeven.
Ik heb zoveel pijn gezien
Stop haar niet in een waterpijp
Niet oplossen in alcohol
En rot niet weg in drugs.
Help, vrienden
Begraaf haar en mij op de dansvloer.
Als God vraagt: "Wat wil je, bro?",
Ik wil de pijn vergeten, ik wil naar de dansvloer
Waar de stroboscoop rood-blauw schijnt,
En de meisjes zijn mooi, Heer, neem mij.
Geheugenverlies (ik, ik, ik)
Geheugenverlies (zoals beat beats, beat beats)
Geheugenverlies (ik, ik, ik)
Amnesie (ik wil alles vergeten, alles vergeten)
Ik heb verdomme je geld gestuurd
Praat er zo vaak over.
Vertel ze waar ze geluk kunnen kopen
Om er niet in vast te lopen.
Ik kooi alle demonen
Hoor je de donder van de kettingen?
Ik ben weer in vlammen, tongen in vlammen.
Omdat het zo makkelijk is
Vrienden kunnen vriendschap spelen voor een Oscar.
Ik brand, luxe brandt om me heen.
Ik heb zoveel teven ontdekt
Genoeg voor alle kogels
die door ons heen gaan.
(Wo-o-o) Ik slaap in geheugenverlies
(Wo-o-o) Ik slaap in geheugenverlies
Als God vraagt:
'Wat wil je, wolf?'
Ik wil alleen de spanning van dierbaren zien,
Geen verdomde vonken.
Fuck Cristal, fuck velgen
Disco, zuiveringen, zaken.
Ja, het leven verslaat zelfs de sterken.
Vallen, een crisis dreigt
Of je stapt uit of je krijgt het koud.
Ja, er zijn mensen, ja, er zijn varkens,
rockstar skinny's,
Ik ben de enige - koude Siemens!
Oh Oh oh oh oh
Geheugenverlies (geheugenverlies, oh-oh-oh-oh)
Geheugenverlies (geheugenverlies!)
Geheugenverlies (oh-oh-oh-oh)
Geheugenverlies (geheugenverlies)
Geheugenverlies (geheugenverlies)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt