Hieronder staat de songtekst van het nummer Мой кайф , artiest - PHARAOH met vertaling
Originele tekst met vertaling
PHARAOH
My mind is...
Я не нахожу себя, это напоминает гибель,
Будто тело на цепях идёт куда-то ближе к рыбам.
Я прибитый на кресте и ты со мной, где бы я ни был.
Моя жизнь не будет гонкой, думай, сука, что я выбыл.
И мне похуй, что ты думаешь.
(И потому) И потому я без оков.
Это время меня режет саблезубым тесаком.
Эти лавры сладко-приторны, как будто Синнабон.
Внутри черепа фейерверки, просто жизнь не без забот.
Меня не встречает утро, но встречает аэропорт.
Просил об этом Бога с чернозёмом на зубах.
Но если выбор делал я, тогда кому нужна судьба?
Изнутри на меня смотрит мой единственный судья.
Я найду прикольный мир, опять воспряну, как дитя,
Научу дышать свободно без задержек и без тяг,
Но ты выберешь быть жертвой, что укутана в сетях.
My mind is
Drifting now, drifting now
Baby wants to marry me
It's time to be mannequin
Of course, oh, my mind is
Drifting now, drifting now
Baby wants to marry me
It's time to be mannequin
Of course, oh, my mind is
Я по-новой разряжу в себя обойму.
В новой жизни точно всё будет по-моему,
Но ничто ещё меня не обезболивало так,
Как она и её губы в меланхолии.
Я смотрю по сторонам и совсем никого не вижу.
Моя жизнь напоминает ураган перед затишьем.
Эти фейковые люди, что не нужны даже им же,
Эти бляди, что ведутся на бабло или на имидж.
Я реально ощущаю, что я в музыке один,
Заваленный вещами, что на нюх, как керосин.
Твою жизнь на болтовню и Инстаграмом моно-стиль,
Привыкать — это не думать, привыкать — это инстинкт.
Во мне тысячи причин, но мне не вылечить их чин.
Сегодня голова забита только чиличин.
Мне всё чаще нужен тормоз, чтоб понять, куда мы мчим.
Я охладею почти тут же, что хотелось получить.
Я бы зажал без остановки сладкотелых на ручник,
Но я вымолил у Бога меня с музой обручить.
Со мной будут рядом те же с кубком или чё случись,
От разбитых черепов и до поломанных ключиц.
Это мой кайф:
Уметь ценить нас вместо них,
Жить без цены, невест и нимф,
Мой крест один нести.
Отец, веди, как не опередить же их, сын.
Это мой кайф:
Уметь ценить нас вместо них,
Жить без цены, невест и нимф,
Мой крест один нести.
Отец, веди, как не опередить же их, сын
Это мой кайф (Это мой кайф)
My mind is
My mind is
Drifting now, drifting now
My mind is
Drifting now, drifting now
My mind is
Drifting now, drifting now
Mijn gedachten zijn...
Ik kan mezelf niet vinden, het lijkt op de dood
Alsof een lichaam aan kettingen ergens dichter bij de vis liep.
Ik ben aan het kruis genageld en jij bent bij me waar ik ook ben.
Mijn leven zal geen race zijn, denk teef, ik ben eruit
En het kan me niet schelen wat je denkt.
(En daarom) En daarom ben ik zonder boeien.
Deze keer snijd ik me met een sabeltandmes.
Deze lauweren zijn zoet plakkerig, zoals Cinnabon.
Er zit vuurwerk in de schedel, alleen is het leven niet zonder zorgen.
De ochtend ontmoet me niet, maar het vliegveld ontmoet me.
Ik vroeg God hierover met zwarte aarde op mijn tanden.
Maar als ik de keuze heb gemaakt, wie heeft het lot dan nodig?
Van binnenuit kijkt mijn enige rechter naar mij.
Ik zal een koele wereld vinden, weer opstaan als een kind
Ik zal je leren vrij te ademen zonder vertraging en zonder te trekken,
Maar je kiest ervoor om een in netten gewikkeld slachtoffer te zijn.
Mijn gedachten zijn
Nu drijven, nu drijven
Baby wil met me trouwen
Het is tijd om paspop te zijn
Natuurlijk, oh mijn geest is
Nu drijven, nu drijven
Baby wil met me trouwen
Het is tijd om paspop te zijn
Natuurlijk, oh mijn geest is
Ik zal de clip op een nieuwe manier in mezelf ontladen.
In een nieuw leven zal alles zeker zijn naar mijn mening,
Maar niets heeft me ooit beter gemaakt,
Zoals haar en haar lippen in melancholie.
Ik kijk om me heen en zie helemaal niemand.
Mijn leven is als een orkaan voor de rust.
Deze nepmensen die ze niet eens nodig hebben
Deze hoeren die op de buit staan of op de afbeelding staan.
Ik heb echt het gevoel dat ik alleen ben in de muziek,
Vol met dingen die naar kerosine ruiken.
Je leven op chatter en Instagram mono-stijl
Wennen is niet denken, wennen is een instinct.
Er zijn duizend redenen in mij, maar ik kan hun rang niet genezen.
Tegenwoordig is het hoofd alleen gevuld met chilichins.
Ik heb steeds meer een rem nodig om te begrijpen waar we ons haasten.
Ik zal bijna onmiddellijk afkoelen, wat ik wilde hebben.
Ik zou de handrem op de handrem hebben geklemd zonder te stoppen,
Maar ik smeekte God om me te verloven met de muze.
Dezelfde met een kopje zullen naast me zijn, of wat er ook gebeurt,
Van gebroken schedels tot gebroken sleutelbeenderen.
Dit is mijn sensatie:
Om ons te kunnen waarderen in plaats van hen,
Om te leven zonder prijs, bruiden en nimfen,
Mijn kruis alleen om te dragen.
Vader, leid, hoe ze niet voor te zijn, zoon.
Dit is mijn sensatie:
Om ons te kunnen waarderen in plaats van hen,
Om te leven zonder prijs, bruiden en nimfen,
Mijn kruis alleen om te dragen.
Vader, leid, hoe ze niet voor te zijn, zoon
Dit is mijn high (Dit is mijn high)
Mijn gedachten zijn
Mijn gedachten zijn
Nu drijven, nu drijven
Mijn gedachten zijn
Nu drijven, nu drijven
Mijn gedachten zijn
Nu drijven, nu drijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt