
Hieronder staat de songtekst van het nummer Деньги не проблема , artiest - ЛСП met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЛСП
Эй, эй
(А я считаю, я считаю)
А я считаю бабло на ебаном bando
(А ты нет, а ты нет, а ты не считаешь его)
Деньги не проблема, деньги не проблема
Деньги есть, деньги есть, мои деньги не проблема
Деньги не проблема, деньги не проблема
Деньги есть, деньги есть, как же это охуенно
У меня была проблема — я её любил
Появились деньги — я о ней забыл!
Ведь деньги не проблема: не всадят в спину нож
Их звон не ебёт мозг, их шелест не пиздёж
Теперь деньги не проблема, отныне нам по пути с ними
Девки не проблемы, и если мы попотеть захотим
Снимем пять по пяти к
Или две по пятнадцати ка-нешна всем не меньше
Восемнадцати лет (нет!), я раб
Золотого тельца и рад купить всё, что хочет мой брат
Что я клоун у пидорасов, а не наоборот, рад
Что мой болт в оборот взять любой бабий рот рад
Ведь деньги — не проблема, деньги — это значит,
В магазине я больше не пересчитываю сдачу
А скоро куплю слона, пусть по Африке меня катает:
Буду свысока смотреть, как негритята голодают!
Деньги не проблема, деньги не проблема
Деньги есть, деньги есть, мои деньги не проблема
Деньги не проблема, деньги не проблема
Деньги есть, деньги есть, как же это охуенно
Деньги не проблема, деньги не проблема
Деньги есть — иди ты на хуй, мои деньги не проблема
Птички летят (пиф-пиф-пиф!) — Parabellum
Деньги есть, деньги есть…
5 — в 50 (так).
50 — в 100 (так).
100 — в 200 (в 200)
Я должен делать деньги (песни?), деньги (песни!), деньги (песни)
Но иногда ощущаю себя на чужом месте (почему?)
Вроде, есть деньги, вроде, ты известен
Но не вернуть время, когда каждый друг был честен (нет)
И каждая из сук давала только за то, что ты прикольный чел
В соседнем подъезде
А сейчас передо мной открыт весь мир,
Но он уже не так интересен!
ЛСП, сторчись либо спейся
ЛСП, лучше спой песню
О любви, самую правдивую (какую?)
Я люблю мои деньги (я люблю мои деньги)
Ведь если так подумать, — это всё, что у нас есть, и
В трудную минуту не выжить без подушки
Но раньше и без них было круто (вполне)
И возможно, денег больше не нужно мне
Какой от них толк, если ты не видел маму с папой год?
(а?)
Если из-за них каждый второй стал, как волк?
А ведь я мог и без них жить как угодно!
И всё равно я люблю мои деньги
Пусть их всегда меньше, чем с ними проблем
Но я люблю мои деньги
Они неплохо заполняют этот ёбаный пробел
Внутри
Я люблю мои деньги
Так сильно люблю!
У-у-у!
(деньги-деньги-деньги, деньги-деньги-деньги)
У-у-у!
(деньги-деньги-деньги, деньги-деньги-деньги)
У-у-у!
(деньги-деньги-деньги, деньги-деньги-деньги)
Деньги-деньги-деньги
Деньги-деньги-деньги
Hoi hoi
(En ik geloof, ik geloof)
En ik tel de buit op de verdomde bando
(En dat doe je niet, en je doet het niet, en je telt het niet mee)
Geld is geen probleem, geld is geen probleem
Heb geld, heb geld, mijn geld is geen probleem
Geld is geen probleem, geld is geen probleem
Er is geld, er is geld, hoe gaaf is dat
Ik had een probleem - ik hield van haar
Er was geld - ik was het vergeten!
Geld is immers geen probleem: ze steken geen mes in de rug
Hun gerinkel verneukt de hersenen niet, hun geritsel is geen bullshit
Nu is geld geen probleem, vanaf nu gaan we met ze op pad
Meisjes zijn geen probleem, en als we willen zweten
Laten we vijf voor vijf schieten
Of twee vijftien ka-neshna niet minder voor iedereen
Achttien jaar oud (nee!), ik ben een slaaf
Gouden kalf en blij om te kopen wat mijn broer wil
Dat ik een clown ben onder de flikkers, en niet andersom, ben ik blij
Dat mijn bout in omloop is om de mond van elke vrouw blij te maken
Geld is tenslotte geen probleem, geld betekent
In de winkel tel ik mijn kleingeld niet meer
En binnenkort koop ik een olifant, laat hem me rondrijden in Afrika:
Ik zal kijken hoe de zwarten verhongeren!
Geld is geen probleem, geld is geen probleem
Heb geld, heb geld, mijn geld is geen probleem
Geld is geen probleem, geld is geen probleem
Er is geld, er is geld, hoe gaaf is dat
Geld is geen probleem, geld is geen probleem
Ik heb geld - fuck you, mijn geld is geen probleem
De vogels vliegen (bang-bang-bang!) - Parabellum
Er is geld, er is geld...
5 - bij 50 (dus).
50 tot 100 (dus).
100 - op 200 (op 200)
Ik moet geld verdienen (liedjes?), geld (liedjes!), geld (liedjes)
Maar soms heb ik het gevoel dat ik op een vreemde plek ben (waarom?)
Zoals, er is geld, zoals, je bent beroemd
Maar breng niet de tijd terug toen elke vriend eerlijk was (nee)
En elk van de teven gaf alleen omdat je een cool persoon bent
In de aangrenzende gang
En nu ligt de hele wereld voor me open,
Maar hij is niet meer zo interessant!
LSP, ophangen of dronken worden
LSP, zing liever een liedje
Over liefde, de meest waarheidsgetrouwe (wat?)
Ik hou van mijn geld (ik hou van mijn geld)
Want als je erover nadenkt, dat is alles wat we hebben, en
Overleef in moeilijke tijden niet zonder kussen
Maar daarvoor en zonder hen was het cool (best)
En misschien heb ik niet meer geld nodig
Wat heb je eraan als je je vader en moeder een jaar niet hebt gezien?
(a?)
Als door hen elke tweede persoon als een wolf werd?
Maar ik zou zonder ze kunnen leven zoals ik wil!
En toch hou ik van mijn geld
Laat ze altijd minder zijn dan problemen met hen
Maar ik hou van mijn geld
Ze vullen dat verdomde gat behoorlijk goed.
Binnenkant
Ik hou van mijn geld
Ik hou zo veel!
Woehoe!
(geld-geld-geld, geld-geld-geld)
Woehoe!
(geld-geld-geld, geld-geld-geld)
Woehoe!
(geld-geld-geld, geld-geld-geld)
Geld geld geld
Geld geld geld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt