Hieronder staat de songtekst van het nummer i should be happy , artiest - lovelytheband met vertaling
Originele tekst met vertaling
lovelytheband
I should be happy but I’m not
God gave me everything I want
Took a while to catch my breath
Got no respect, no respect for myself
I should be happy
I should be happy but I’m not
I know that now
What’s right
As I’m startin' to feel it
I’m not sober, wow
There’s parts of me
That I should be healin'
It’s crazy how
Your life can change
Right when you need it
I’m older now
I’m starting to feel it
I should be happy but I’m not
God gave me everything I want
Took a while to catch my breath
Got no respect, no respect for myself
I should be happy
I should be happy but I’m not
I question why
The hurt
Always seems so appealing
We’re eye to eye
For me, love
Has a different meaning
I should be happy but I’m not
God gave me everything I want
Took a while to catch my breath
Got no respect, no respect for myself
I should be happy
I should be happy but I’m not
I should be happy but I’m not
I should be happy but I’m not
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
God gaf me alles wat ik wil
Het duurde even voordat ik op adem kwam
Ik heb geen respect, geen respect voor mezelf
Ik zou blij moeten zijn
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
Dat weet ik nu
Wat is juist
Terwijl ik het begin te voelen
Ik ben niet nuchter, wauw
Er zijn delen van mij
Dat ik zou moeten genezen
Het is gek hoe
Je leven kan veranderen
Precies wanneer je het nodig hebt
Ik ben nu ouder
Ik begin het te voelen
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
God gaf me alles wat ik wil
Het duurde even voordat ik op adem kwam
Ik heb geen respect, geen respect voor mezelf
Ik zou blij moeten zijn
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
Ik vraag me af waarom?
De pijn
Lijkt altijd zo aantrekkelijk
We staan oog in oog
Voor mij, liefde
Heeft een andere betekenis
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
God gaf me alles wat ik wil
Het duurde even voordat ik op adem kwam
Ik heb geen respect, geen respect voor mezelf
Ik zou blij moeten zijn
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt