Hieronder staat de songtekst van het nummer Какой-то другой , artiest - LOVELYDILLER met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOVELYDILLER
Я лью алкоголь..
Какой-то другой
И я напьюсь вновь..
С какой-то другой
Я иду домой..
К какой-то другой
Не чувствую боль..
С какой-то другой
Я лью алкоголь..
Какой-то другой
И я напьюсь вновь..
С какой-то другой
Я иду домой..
К какой-то другой
Не чувствую боль..
С какой-то другой
"Эмоциональная связь"?
Какая, блять, "эмоциональная связь"?
(Обознались)
Мы ведь оба знаем,
Что я всегда был "потенциальная мразь"
Я чёрствый..
Эта сука влюблена?
Да и чёрт с ней!
Она как буд-то пьяна
Слышишь, чё с ней?
Она не хочет быть «сукой»
Хочет быть «девчонкой»
Как больно взрослеть..
В твоей жизни довольно людей?
В моей нет
Сам виноват в сотнях бед
Никому не открою дверь
Не поверю
Ещё эта..
Рядом ещё эта
(Что с ней делать?)
Я бы не советовал тебе
Советую тебе "перетерпеть"
(Верю лишь себе)
Не могу теперь
Открыть тебе эту дверь
Да, звучит как бред
Но, попробуй поверить, после того как нашли замену тебе
Не "кому-то там", а тебе
Это трудно так, блять, поверь
Давай выпьем!
Дай бутылку!
(Ведь здесь не об этом..)
Я лью алкоголь..
Какой-то другой
И я напьюсь вновь..
С какой-то другой
Я иду домой..
К какой-то другой
Не чувствую боль..
С какой-то другой
Я лью алкоголь..
Какой-то другой
И я напьюсь вновь..
С какой-то другой
Я иду домой..
К какой-то другой
Не чувствую боль..
С какой-то другой
("- Я вообще нихуя не чувствую!")
Больше не такой..
Какой-то другой
Больше не такой..
Какой-то другой
Больше не такой..
Какой-то другой
Какой-то другой
Какой-то другой
Ik drink alcohol..
Een andere
En ik zal weer dronken worden
van een ander
Ik ga naar huis..
aan een ander
ik voel geen pijn..
van een ander
Ik drink alcohol..
Een andere
En ik zal weer dronken worden
van een ander
Ik ga naar huis..
aan een ander
ik voel geen pijn..
van een ander
"Emotionele band"?
Wat is in godsnaam een "emotionele connectie"?
(Geïdentificeerd)
We weten allebei
Dat ik altijd een "potentieel uitschot" ben geweest
ik ben ruw..
Is deze teef verliefd?
En naar de hel met haar!
Ze ziet eruit alsof ze dronken is
Hoor je wat er met haar aan de hand is?
Ze wil geen "bitch" zijn
Wil een meisje zijn
Opgroeien doet pijn..
Zijn er genoeg mensen in je leven?
niet in de mijne
Zelf de schuld van honderden problemen
Ik zal voor niemand de deur openen
ik zal het niet geloven
Ook deze..
Hiernaast
(Wat te doen met haar?)
Ik zou je niet adviseren
Ik raad je aan om geduld te hebben
(ik geloof alleen in mezelf)
ik kan nu niet
open deze deur voor jou
Ja, het klinkt als onzin
Maar probeer te geloven, nadat je een vervanger voor je hebt gevonden
Niet "aan iemand daar", maar aan jou
Het is moeilijk, verdomme, geloof me
Laten we wat drinken!
Geef me een fles!
(Daar gaat het tenslotte niet over..)
Ik drink alcohol..
Een andere
En ik zal weer dronken worden
van een ander
Ik ga naar huis..
aan een ander
ik voel geen pijn..
van een ander
Ik drink alcohol..
Een andere
En ik zal weer dronken worden
van een ander
Ik ga naar huis..
aan een ander
ik voel geen pijn..
van een ander
("Ik voel me helemaal niet rot!")
Niet meer zo..
Een andere
Niet meer zo..
Een andere
Niet meer zo..
Een andere
Een andere
Een andere
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt