Hieronder staat de songtekst van het nummer Amours , artiest - Louise Attaque met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louise Attaque
Amour, mon père
et je n’sais pas comment
Amour, ma mère
et tous ces sentiments
Amour, mon frère
et ma soeur évidemment
Amour, serait-ce un jeu
d’enfant à crier tout l’temps?
Amour, de longue date
qui s'étend, qui s'étend
Amour, avec un grand A
c’est long, c’est long, c’est long
Amour, mon amulette
du cou autour excellent
Amour, serait-ce un jeu
d’enfant à crier tout l’temps?
Amour, la première fois
amoureux de son plus jeune âge
Amour, la première page
lue pour la dernière fois
Amour, ce doux cépage
qui glisse au palais parfois
L’Amour du pilotage
je pense se pose l
Liefs, mijn vader
en ik weet niet hoe
Liefs, mijn moeder
en al deze gevoelens
Liefs, mijn broer
en mijn zus natuurlijk
Liefs, zou het een spel zijn?
van een kind om de hele tijd te schreeuwen?
Liefs, lange tijd
die zich uitstrekt, die zich uitstrekt
Liefde, met een hoofdletter A
het is lang, het is lang, het is lang
Liefs, mijn amulet
nek rond uitstekend
Liefs, zou het een spel zijn?
van een kind om de hele tijd te schreeuwen?
Liefs, de eerste keer
van jongs af aan verliefd
Liefs, de eerste pagina
laatst gelezen
Liefs, deze zoete druif
dat glijdt soms over het gehemelte
De liefde voor het besturen
Ik denk dat je daar ligt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt