Hieronder staat de songtekst van het nummer You Rascal You (I'll Be Glad When You're Dead) , artiest - Loudon Wainwright III, Vince Giordano, The Nighthawks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loudon Wainwright III, Vince Giordano, The Nighthawks
I’ll be glad when you dead, you rascal, you
I’ll be glad when you dead, you rascal, you
When you dead in your grave
No more women will you crave
I’ll be glad when you dead, you rascal, you
I trust you in my home, you rascal, you
I trust you in my home, you dirty dog
Whoa, I trust you in my home
You wouldn’t leave my wife alone
I’ll be glad when you dead, you rascal, you
You asked my wife to wash your clothes, you rascal, you
You asked my wife to wash your damn dirty clothes, you rascal, you
Oh, you asked my wife to wash your clothes
And something else, I suppose
Oh, I’ll be glad when you dead, you rascal, you
Yeah, you asked my wife for a meal, you rascal, you
I invite you to my house for a meal, you dirty dog
Oh, you ask my wife for a meal
And something else you tried to steal
I’ll be glad when you dead, you rascal, you
And it ain’t no use to run, you rascal, you
No, it ain’t no use to run, you rascal, you
Oh, it ain’t no use to run, I done bought me a gatlin gun
And you think you’re gonna be havin' some fun
I don’t think so baby, you rascal you
I’ll be so glad when you dead, you rascal, you
Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk, jij
Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk, jij
Wanneer je dood in je graf bent
Geen vrouwen meer waar je naar hunkert
Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk, jij
Ik vertrouw je in mijn huis, jij schurk, jij
Ik vertrouw je in mijn huis, vuile hond
Wauw, ik vertrouw je in mijn huis
Je zou mijn vrouw niet alleen laten
Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk, jij
Je vroeg mijn vrouw om je kleren te wassen, schurk, jij
Je vroeg mijn vrouw om je verdomde vuile kleren te wassen, schurk, jij
Oh, je hebt mijn vrouw gevraagd om je kleren te wassen
En nog iets, denk ik
Oh, ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk, jij
Ja, je vroeg mijn vrouw om een maaltijd, jij schurk, jij
Ik nodig je uit in mijn huis voor een maaltijd, vuile hond
Oh, je vraagt mijn vrouw om een maaltijd?
En nog iets dat je probeerde te stelen
Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk, jij
En het heeft geen zin om te rennen, jij schurk, jij
Nee, het heeft geen zin om te rennen, jij schurk, jij
Oh, het heeft geen zin om te rennen, ik heb een gatlin gun voor me gekocht
En je denkt dat je plezier gaat hebben
Ik denk het niet schat, jij schurk jij
Ik zal zo blij zijn als je dood bent, jij schurk, jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt