Perfect Sky - Lost Signal
С переводом

Perfect Sky - Lost Signal

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
402450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Sky , artiest - Lost Signal met vertaling

Tekst van het liedje " Perfect Sky "

Originele tekst met vertaling

Perfect Sky

Lost Signal

Оригинальный текст

The sky’s so perfect I could scream

As if I’ve not woken from this dream

I feel a terror seeping in

Something just beneath the skin

Everything feels wrong

Everything is wrong with me

The stars keep staring back at me

Hiding something I can’t see

All these memories flooding back

Filling up the heart I lack

Everything is wrong

Everything feels wrong with me

Such familiar horizon

Comforts me as it always has

A pale glow shall soon wash over

Leading to the home I never had

Everything feels wrong

Everything is wrong with me

A world devoid of inspiration

And I have never felt so weak

I seem to see myself as a failure

The old mirror so oblique

And yet I breathe each day

And yet I breathe each day

As if to prove I am alive

A simple mark of desperation

As I throw my mind away

A fleeting spark of inspiration

Of the words I cannot say

Everything feels wrong

And everything is wrong with me

Everything feels wrong

Everything is wrong

Everything feels wrong

Everything is wrong with me

Перевод песни

De lucht is zo perfect dat ik zou kunnen schreeuwen

Alsof ik niet uit deze droom ben ontwaakt

Ik voel een angst binnensijpelen

Iets net onder de huid

Alles voelt verkeerd

Alles is mis met mij

De sterren blijven naar me staren

Iets verbergen dat ik niet kan zien

Al deze herinneringen komen terug

Het hart vullen dat ik mis

Alles is verkeerd

Alles voelt verkeerd bij mij

Zo'n bekende horizon

Troost me zoals het altijd heeft gedaan

Een bleke gloed zal spoedig overspoelen

Naar het huis dat ik nooit heb gehad

Alles voelt verkeerd

Alles is mis met mij

Een wereld zonder inspiratie

En ik heb me nog nooit zo zwak gevoeld

Ik lijk mezelf te zien als een mislukkeling

De oude spiegel zo schuin

En toch adem ik elke dag

En toch adem ik elke dag

Als om te bewijzen dat ik leef

Een eenvoudig teken van wanhoop

Terwijl ik mijn gedachten weggooi

Een vluchtige vonk van inspiratie

Van de woorden die ik niet kan zeggen

Alles voelt verkeerd

En alles is mis met mij

Alles voelt verkeerd

Alles is verkeerd

Alles voelt verkeerd

Alles is mis met mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt