Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted , artiest - Lost Signal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lost Signal
I wear this crown of pain
For all the world to see
Like a twisted badge of honor
For all the world to see
And like a gentle whisper
My voice will carry on
The silence drives you to madness
As it will when I am gone
Look upon my picture
Can you see me there?
A subtle hint of innocence
Although my heart will tear
Though I am not present
Though I have moved on
I’ll be here to remind you
Of exactly what you’ve done
I can’t forgive you
No matter what you do
Though I may be empty
Though my time is through
I won’t release you
From yourself until
Your fate has been completed
Your destiny fulfilled
Do you feel regret?
Have you any guilt?
Your conscience must still haunt you
In the life that you have built
I am not so bitter
As to wish you pain
Fate can be much crueler
Than I could hope to explain
Ik draag deze kroon van pijn
Voor de hele wereld om te zien
Als een gedraaide erepenning
Voor de hele wereld om te zien
En als een zacht gefluister
Mijn stem gaat door
De stilte drijft je tot waanzin
Zoals het zal zijn als ik weg ben
Kijk naar mijn foto
Zie je me daar?
Een subtiele hint van onschuld
Hoewel mijn hart zal tranen
Hoewel ik niet aanwezig ben
Hoewel ik verder ben gegaan
Ik ben hier om je eraan te herinneren
Van wat je precies hebt gedaan
Ik kan je niet vergeven
Wat je ook doet
Hoewel ik misschien leeg ben
Hoewel mijn tijd erop zit
Ik laat je niet vrij
Van jezelf tot
Je lot is voltooid
Je lot vervuld
Heb je spijt?
Heb je schuld?
Je geweten moet je nog steeds achtervolgen
In het leven dat je hebt opgebouwd
Ik ben niet zo verbitterd
Om je pijn te wensen
Het lot kan veel wreder zijn
Dan ik zou kunnen hopen uit te leggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt