Absence - Lost Signal
С переводом

Absence - Lost Signal

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
333420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Absence , artiest - Lost Signal met vertaling

Tekst van het liedje " Absence "

Originele tekst met vertaling

Absence

Lost Signal

Оригинальный текст

I stare into the face of my brother

His features have faded into dust

He lies here now, waiting for the darkness

Carrying the hopes and dreams we shared

He stood among the ravaged so courageous

His figure stoic and so brave

Cut down in shrouds of subtle irony

For years I prayed that it had taken me

In the absence of a god

In the absence of belief

I will never let this go

I will never let this sleep

In the absence of a god

In the absence of belief

I will never let this go

I will never let this sleep

For reasons I have long since forgotten

I could never bear the thought of an end

Years have passed and still I wonder

If I had been the one, where would he be?

Through suffering and pain I’ve come to realize

Knowing all that I have survived

Only loses and complete destruction

Can release the demons that grow inside

In the absence of a god

In the absence of belief

I will never let this go

I will never let this sleep

In the absence of a god

In the absence of belief

I will never let this go

I have fallen in too deep

Перевод песни

Ik staar in het gezicht van mijn broer

Zijn gelaatstrekken zijn vervaagd tot stof

Hij ligt hier nu, wachtend op de duisternis

Met de hoop en dromen die we deelden

Hij stond tussen de geteisterde zo moedig

Zijn figuur stoïcijns en zo moedig

Gekleed in sluiers van subtiele ironie

Jarenlang heb ik gebeden dat het me had gekost

Bij afwezigheid van een god

Bij gebrek aan geloof

Ik zal dit nooit laten gaan

Ik zal dit nooit laten slapen

Bij afwezigheid van een god

Bij gebrek aan geloof

Ik zal dit nooit laten gaan

Ik zal dit nooit laten slapen

Om redenen die ik al lang vergeten ben

Ik zou de gedachte aan een einde nooit kunnen verdragen

Jaren zijn verstreken en nog steeds vraag ik me af

Als ik degene was geweest, waar zou hij dan zijn?

Door lijden en pijn ben ik gaan beseffen

Wetende dat ik alles heb overleefd

Verliest alleen en volledige vernietiging

Kan de demonen vrijlaten die binnenin groeien

Bij afwezigheid van een god

Bij gebrek aan geloof

Ik zal dit nooit laten gaan

Ik zal dit nooit laten slapen

Bij afwezigheid van een god

Bij gebrek aan geloof

Ik zal dit nooit laten gaan

Ik ben te diep gevallen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt