Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind , artiest - Lost Signal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lost Signal
Try as I do I don’t see you
Standing right next to me My eyes burn with tears and I fear
That I’m losing myself again
Where did you go Where are you coming from
Why can’t I see you
Standing right next to me The pressure inside I can’t take
And I find that I cannot breathe
And I can’t breathe
For years I have seeked you
Looking with weary eyes so tired
So very tired
For years I have found nothing but
Emptiness and loneliness inside me Deep inside me Sometimes I see your reflection
But I’m not quick enough
Sometimes I feel your hand touching mine
As I sleep at night
As I sleep at night
The longing I feel is too strenuous
Please help me find you
Standing right next to me
I know that you’re there, but you’re not
There
And I can’t take it anymore
I can’t take it anymore
I’ve done all that I can and I’ll keep going
All that I can for you
All I can for you
Someday I’ll know what it means to be alive
And I’ll find you, standing right next to me Where did you go Where are you coming from
Why can’t I see you
Standing right next to me The pressure inside I can’t take
ANd I find that I cannot breathe
And I can’t breathe
Probeer zoals ik doe, ik zie je niet
Naast me staan Mijn ogen branden van tranen en ik ben bang
Dat ik mezelf weer verlies
Waar ging je heen Waar kom je vandaan?
Waarom kan ik je niet zien?
Naast me staan De druk van binnen kan ik niet aan
En ik merk dat ik niet kan ademen
En ik kan niet ademen
Jarenlang heb ik je gezocht
Kijken met vermoeide ogen zo vermoeid
Zo erg moe
Jarenlang heb ik niets anders gevonden dan
Leegte en eenzaamheid in mij Diep in mij Soms zie ik je spiegelbeeld
Maar ik ben niet snel genoeg
Soms voel ik je hand de mijne aanraken
Terwijl ik 's nachts slaap
Terwijl ik 's nachts slaap
Het verlangen dat ik voel is te inspannend
Help me alsjeblieft om je te vinden
Naast me staan
Ik weet dat je er bent, maar je bent er niet
Daar
En ik kan het niet meer aan
Ik kan er niet meer tegen
Ik heb alles gedaan wat ik kon en ik zal doorgaan
Alles wat ik voor je kan doen
Alles wat ik voor je kan doen
Op een dag zal ik weten wat het betekent om te leven
En ik zal je vinden, naast me staan Waar ging je heen Waar kom je vandaan?
Waarom kan ik je niet zien?
Naast me staan De druk van binnen kan ik niet aan
EN ik merk dat ik niet kan ademen
En ik kan niet ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt