
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rocky Balboa , artiest - LOST met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOST
Je l’ai diss au téléphone y viendra pas au parloir
On m’a dit garde la tête haute, on est tous passé par la
Il va finir par terre même si c’est Rocky Balboa
Et depuis le temps qu’il bat le fer, il fait toujours pas le poids
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Un jour ou l’autre on tombe tous, il va finir par terre (un jour ou l’autre on
tombe tous)
Même si c’est Rocky Bal-Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Le soir il va prendre ça
Même si c’est Rocky Bal-
Même si c’est Rocky Balboa
Ça parle en russe si tu touches à la gang
Trois zéros sûr qui rentrent à chaque week-ends
Frère, c’est pas de la chance on a le sharingan
Je suis pas né sous une bonne étoile mais sous un shuriken (shuriken)
D’ussé en bas du siège on fuit la biz' d’Ontario
J’t’avec ma ride or die, j’t’avec ma Tokyo (gang)
Tu traînes dans l’hood en quelques secondes t’as perdu des heures
Au même instant, quelques clients, t’as perdu tes sœurs
Prêt pour la guerre, pied à terre et l’autre sur l'étrier (hum hum)
Les faux les vrais, malgré les masques on a su les trier
La vie est courte et froide comme un foutu mois de février
Faut faire du cob, pas de journée off, pas de journées fériées (fériées)
J’ai plusieurs vice mais comme on dit on a qu’une seule vie
Les petits déraillent c’est pas de ma faute je n’ai qu’un seul fils
Le game est sale frère, les gars sont selfish
Au club ils sont tous sur ta pic en hess tu fais des selfie (iie)
(Je sais pas pour qui ils me prennent) Je sais pas pour qui ils me prennent je
suis pas un lyriciste
Je suis juste un homme qui sait de quoi il parle
Tu prends des poses, tu prends des poses, mais dans la rue on t’connait pas
Tu vas te faire fumer par un boss, comme un putain d’Cohiba (d'Cohiba)
Je l’ai diss au téléphone y viendra pas au parloir
On ma dit garde la tête haute, on est tous passé par là
Il va finir par terre même si c’est Rocky Balboa
Et depuis le temps qu’il bat le fer, il fait toujours pas le poids
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Un jour ou l’autre on tombe tous, il va finir par terre (un jour ou l’autre on
tombe tous)
Même si c’est Rocky Bal-Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Le soir il va prendre ça
Même si c’est Rocky Bal-
Même si c’est Rocky Balboa
Le verse est magnifique, mais il y a que le refrain qu’ils retiennent
Si les larmes qui coulent nous blessent, imagine celles qu’on retient
Parler de ses problèmes aux autres, c’est comme saigner devant les requins
Tu t’es confié à ton gars, il est parti faire le perroquet
Les batteries me viennent à l’improviste, le soir ça nous tourmente
On porte nos couilles on improvise, comme dans un zack qui tourne mal (mal)
Et je suis toujours dans les bailles, têtu comme le capitaine
Quand les gens dépendent de toi, chaque décision est capitale
Oulalah, oulalah, ça sent la mort dans le quartier
Ils ont fait le premier move, on va devoir retaliate
La chance ne nous sourit pas, toutes ses dents sont cariées
C’est la guerre et je suis à une balle de niquer ma carrière (ma carrière)
Quatorze grammes sur la balance, il m’en reste encore sur les doigts
Maman a trimé pour des miettes, je vais reprendre tout ce qu’ils lui doivent
Oulalah, oulalah, on sait très bien qui fait quoi
Le produit vient du West, je l’ai dit plus de 514 fois
Je l’ai diss au téléphone y viendra pas au parloir
On m’a dit garde la tête haute, on est tous passé par la
Il va finir par terre même si c’est Rocky Balboa
Et depuis le temps qu’il bat le fer, il fait toujours pas le poids
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Un jour ou l’autre on tombe tous, il va finir par terre (un jour ou l’autre on
tombe tous)
Même si c’est Rocky Bal-Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Même si c’est Rocky Balboa (même si c’est Rocky Balboa)
Le soir il va prendre ça
Même si c’est Rocky Bal-
Même si c’est Rocky Balboa
Même si c’est Rocky Balboa
Même si c’est Rocky Balboa
Même si c’est Rocky Balboa
Même si c’est Rocky Balboa
Même si c’est Rocky Balboa
Même si c’est Rocky Balboa
Ik zei dat het aan de telefoon niet naar de salon zou komen
Ik kreeg te horen dat je hoofd omhoog moet blijven, we zijn er allemaal geweest
Hij zal eindigen, ook al is het Rocky Balboa
En sinds de tijd dat hij op het ijzer slaat, haalt hij het gewicht nog steeds niet
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
Op een of andere dag vallen we allemaal, het zal op de grond eindigen (op een of andere dag zullen we
vallen allemaal)
Ook al is het Rocky Bal-Ook al is het Rocky Balboa (ook al is het Rocky Balboa)
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
In de avond zal hij dit nemen
Ook al is het Rocky Bal-
Zelfs als het Rocky Balboa is
Het spreekt in het Russisch als je de bende aanraakt
Drie veilige nullen die elk weekend binnenkomen
Broeder, het is geen geluk dat we de sharingan hebben
Ik ben niet geboren onder een gelukkige ster, maar onder een shuriken (shuriken)
Van ussé op de stoel ontvluchten we de zaken van Ontario
Ik ben met mijn rit of sterf, ik ben met mijn Tokyo (bende)
Je sleept de motorkap in seconden, je hebt uren verspild
Tegelijkertijd, sommige klanten, verloor je je zussen
Klaar voor oorlog, voet naar beneden en de andere in de stijgbeugel (uh uh)
De vervalsingen de echte, ondanks de maskers hebben we ze kunnen sorteren
Het leven is kort en koud als een verdomde februari
Ik moet cob doen, geen vrije dag, geen feestdagen (feestdagen)
Ik heb veel ondeugden, maar zoals ze zeggen, je hebt maar één leven
De kleintjes ontsporen het is niet mijn schuld ik heb maar één zoon
Het spel is vies broer, de jongens zijn egoïstisch
In de club staan ze allemaal op je foto, terwijl je selfies maakt (iie)
(Ik weet niet voor wie ze me opvatten) Ik weet niet voor wie ze me opvatten I
ben geen tekstschrijver
Ik ben gewoon een man die weet waar hij het over heeft
Je neemt poses, je neemt poses, maar op straat kennen we je niet
Je wordt gerookt door een baas, als een verdomde Cohiba (Cohiba)
Ik zei dat het aan de telefoon niet naar de salon zou komen
Ze zeggen me dat je je hoofd omhoog moet houden, we zijn er allemaal geweest
Hij zal eindigen, ook al is het Rocky Balboa
En sinds de tijd dat hij op het ijzer slaat, haalt hij het gewicht nog steeds niet
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
Op een of andere dag vallen we allemaal, het zal op de grond eindigen (op een of andere dag zullen we
vallen allemaal)
Ook al is het Rocky Bal-Ook al is het Rocky Balboa (ook al is het Rocky Balboa)
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
In de avond zal hij dit nemen
Ook al is het Rocky Bal-
Zelfs als het Rocky Balboa is
Het couplet is mooi, maar alleen het refrein houden ze tegen
Als de tranen die stromen ons pijn doen, stel je dan de tranen voor die we tegenhouden
Anderen over uw problemen vertellen is als bloeden voor haaien
Je vertrouwde je man toe, hij ging papegaaien
De batterijen komen onverwachts naar me toe, 's avonds kwelt het ons
We dragen onze ballen, we improviseren, zoals in een zak die fout gaat (fout)
En ik ben nog steeds in de put, koppig als de kapitein
Als mensen van je afhankelijk zijn, is elke beslissing van belang
Oulalah, oulalah, het ruikt naar de dood in de buurt
Ze hebben de eerste stap gezet, we zullen wraak moeten nemen
Geluk lacht ons niet toe, al zijn tanden zijn verrot
Het is oorlog en ik ben één kogel verwijderd van het neuken van mijn carrière (mijn carrière)
Veertien gram op de weegschaal, heb nog wat aan mijn vingers
Mama werkte voor kruimels, ik neem alles terug wat ze haar schuldig zijn
Oulalah, oulalah, we weten heel goed wie wat doet
Het product komt uit het Westen, ik heb het meer dan 514 keer gezegd
Ik zei dat het aan de telefoon niet naar de salon zou komen
Ik kreeg te horen dat je hoofd omhoog moet blijven, we zijn er allemaal geweest
Hij zal eindigen, ook al is het Rocky Balboa
En sinds de tijd dat hij op het ijzer slaat, haalt hij het gewicht nog steeds niet
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
Op een of andere dag vallen we allemaal, het zal op de grond eindigen (op een of andere dag zullen we
vallen allemaal)
Ook al is het Rocky Bal-Ook al is het Rocky Balboa (ook al is het Rocky Balboa)
Zelfs als het Rocky Balboa is (zelfs als het Rocky Balboa is)
In de avond zal hij dit nemen
Ook al is het Rocky Bal-
Zelfs als het Rocky Balboa is
Zelfs als het Rocky Balboa is
Zelfs als het Rocky Balboa is
Zelfs als het Rocky Balboa is
Zelfs als het Rocky Balboa is
Zelfs als het Rocky Balboa is
Zelfs als het Rocky Balboa is
LOST • 2010
LOST • 2008
LOST • 2008
Imposs, Rosalvo, LOST • 2021
Pretty City, LOST • 2018
Izzy-S, LOST • 2018
LOST • 2021
LOST, White-B, Capitaine Gaza • 2016
LOST • 2016
Rey Vercosa, R.Braga, Guiga • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt