Hieronder staat de songtekst van het nummer Legal Drug Money , artiest - Lost Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lost Boyz
Here comes the real rough rap
Shit is getting ill, cuz we the microphone wrath
(Freaky Tah)
Now for years, I’ve been trying to show the skills (show ya skills, nigga!)
So I can do my thing with wifey and start knocking on some bills and then
My peoples in the headlight yo (blaow!) so innocent
Mr. Cheeks, yeah (a real nigga reprsenting now)
I lived out in Queens, man, for years (hah!)
I’m seeing ya brothers killing brothers, man, that means (more tears)
Every day I’m trying and I’m seeing my niggas dying
And I’m asking mom dukes (why you crying)
I got a little man, my little man is getting older
I wipe my wifeys eyes, every time she cries, as I hold her
It’s tough coming up as a young black man
Understand, see the world is ran by the Klan
Just like Tom and Jerry with cheese
And they seem to lock us down when they bring in the keys
Well I guess that’s the way that is (what?)
It’s time for Mr. Cheeks and Lost Boyz to get biz
And get this Legal Drug Money
I seen this nigga went crazy on the train
At first I thought he was nuts but at the same time I feel the pain
Cuz another niggas dead on the street over dope shit
Like nigga where you run shit?
It bothers me on the norm, I stand tall
With my back against the wall, and my hand on my four-four
(Mr. Cheeks: Aiyo, what about the world, Tah?)
The world seems to bug me
Don’t know who wants to kill me
Don’t know who wants to love me
Man, listen, I be keeping peace in my heart
But if shit hit the fan, I rip shit apart
I’m not with the beef and emotion, I’d rather smoke chom
And dump a fat bong around the ocean
I maintain keep my self up to par
Got no appetite for it, cuz every critic like a falling star
And on the real, kid, it ain’t nothing funny
Freaky Tah, LB Fam, '94, Legal Drug Money
You say it’s 94, I warm it up and give it to ya raw
You say you wanna battle well prepare for the war
I shuffle up and break them down cuz we catch 'em with the quickness
My name is Mr. Cheeks and Mr Cheeks is next to sickness
In the dictionary, I will bury any MC
With violence, my crew or even try to go against me
For real, I’d rather push an Ac' with some rims
And bounce around Queens with some baggy jeans and Timbs
And chill, puff on a Phil' at will
I got a baby boy to skill, it’s so much to keep it real
Relax, I got a style smoother than a Saxon
I looked into the mirror, say it clear than the Jackson
Guy did, who shot the sheriff?
Nigga, I did
Where you from, Mr. Cheeks?
Southside, kid
Yo, on the real, man, it ain’t nothing funny
'94, '95, '96, Legal Drug Money, chill
Give it up, come out ya fucking pockets
Put ya face to the ground, how do that sound?
Go pound for pound, letting off a shot
I’m walking down the block, then I say
Yo, stop, then turn back to the Buddha spot
You, know, how I flow
Freaky Tah got the pizzy ass ho.
Hier komt de echte ruige rap
Shit wordt ziek, want wij zijn de woede van de microfoon
(Gekke Tah)
Nu probeer ik al jaren de vaardigheden te laten zien (show ya skills, nigga!)
Dus ik kan mijn ding doen met wifey en op wat rekeningen kloppen en dan
Mijn mensen in de koplamp yo (blaauw!) zo onschuldig
Meneer Wangen, ja (een echte nigga die nu vertegenwoordigt)
Ik woonde jarenlang in Queens, man, (hah!)
Ik zie jullie broers broers vermoorden, man, dat betekent (meer tranen)
Elke dag probeer ik en ik zie mijn niggas sterven
En ik vraag moeder hertogen (waarom je huilt)
Ik heb een kleine man, mijn kleine man wordt ouder
Ik veeg de ogen van mijn vrouw af, elke keer als ze huilt, terwijl ik haar vasthoud
Het is moeilijk om als jonge zwarte man op de proppen te komen
Begrijp, zie dat de wereld wordt gerund door de Klan
Net als Tom en Jerry met kaas
En ze lijken ons op te sluiten als ze de sleutels binnenbrengen
Nou, ik denk dat dat de manier is waarop (wat?)
Het is tijd voor Mr. Cheeks and Lost Boyz om biz . te worden
En krijg dit legale drugsgeld
Ik zag dat deze nigga gek werd in de trein
Eerst dacht ik dat hij gek was, maar tegelijkertijd voel ik de pijn
Want weer een niggas dood op straat vanwege dope shit
Zoals nigga waar je stront runt?
Het stoort me op de norm, ik sta pal
Met mijn rug tegen de muur en mijn hand op mijn vier-vier
(Mr. Cheeks: Aiyo, hoe zit het met de wereld, Tah?)
De wereld lijkt me te irriteren
Weet niet wie me wil vermoorden
Weet niet wie er van me wil houden
Man, luister, ik bewaar vrede in mijn hart
Maar als stront de ventilator raakt, scheur ik de boel uit elkaar
Ik ben niet met het rundvlees en de emotie, ik rook liever chom
En dump een dikke waterpijp in de oceaan
Ik blijf mezelf op de hoogte houden
Heb er geen trek in, want elke criticus is als een vallende ster
En in het echt, jochie, het is niets grappigs
Freaky Tah, LB Fam, '94, legaal drugsgeld
Je zegt dat het 94 is, ik warm het op en geef het rauw aan je
Je zegt dat je wilt vechten, goed voorbereiden op de oorlog
Ik schuif ze door elkaar en breek ze af, want we vangen ze met de snelheid
Mijn naam is meneer Wangen en meneer Wang is naast ziekte
In het woordenboek begraaf ik elke MC
Met geweld, mijn bemanning of zelfs proberen tegen me in te gaan
Echt, ik duw liever een Ac' met wat velgen
En stuiter rond Queens met een baggy jeans en Timbs
En chill, trek naar believen op een Phil'
Ik heb een babyjongen om te leren, het is zo veel om het echt te houden
Relax, ik heb een stijl die soepeler is dan een Saxon
Ik keek in de spiegel, zeg het duidelijk dan de Jackson
Die kerel deed het, wie schoot de sheriff neer?
Nigga, dat deed ik
Waar komt u vandaan, meneer Cheeks?
Southside, jongen
Yo, op de echte, man, het is niet niets grappigs
'94, '95, '96, legaal drugsgeld, chill
Geef het op, kom naar buiten, verdomde zakken
Zet je gezicht naar de grond, hoe klinkt dat?
Ga pond voor pond en laat een schot los
Ik loop door het blok, dan zeg ik
Yo, stop, draai dan terug naar de Boeddha-plek
Jij, weet je, hoe ik vloei
Freaky Tah kreeg de pizzy ass ho.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt