Hieronder staat de songtekst van het nummer Tight Situations , artiest - Lost Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lost Boyz
«Yo Black B, what’s the deal?
What’s popping?»
«Ain't nothing»
«Aight, what’s the deal?
We got to get this paper y’all
This cat had to come through or something»
«I hope his paper’s is long»
«Aight, youknowI’msayin?
I got this cat about to come up here though
I’ma tell you about it later, (mumbles) oh shit is real
Aight catch ya»
(*Freaky Tah says «Now» several times*)
(Mr. Cheeks)
I’m in this tight situation
I’m at this chicks crib uptown
Niggas try to come through and lock me down
Now it seems like a set-up
And niggas try to wet me from the door
Half a second of gun blaze then I’m in my detour
Shot through the glass hit the balcony
How could she set me up like that?
I caught my balance, shot back
I’m jettin down the fire escape I started sprayin
I’m takin five steps at a time enemy is gaining
On me, my niggas tried to warn me when my steppin
It’s good though cause on a low a nigga had his weapon
I’m jettin down this dead end thrill
I hit the street I got no jacket on my back
But I got my Tim’s on my feet
When my life broke across me back against the wall
I’m lookin for my enemies I’m searchin for them all
No bullets being fired so now a nigga’s jettin to the corner
That’s where most of the people settin
I break-away my burner now I’m searchin for the train
The only motherfucker with no coat I’m in the rain
There’s beef walkers walkin I gotta play it cool
Even though he’s firm with that I walk covered up my jewel
I’m in a tight situation… (*Mr. Cheeks raps in the background*)
(Queens Most Wanted)
«Black B the shit went down world wide B»
«Word, what happened?»
«Yo nigga started mouthing off
I don’t know if nigga’s still breathing
All I know is that I made moues»
«Well yo, 8 moues I’ma need you my fault
I’ll meet you there»
«Aight»
(Mr. Cheeks)
…real in this battlefield violence being born
Get your shit in a year, but prepare for war
Now I peep this grocery store I’m off the train station
I ain’t showin nobody love I’m holdin no conversation
I cop me a (???) a few Dutch’s now I’m out
That’s Queens for some ammo, no doubt
I jetted down the staircase purchased me a Togan
I gave the freak a smirk listen jerk I’m not joking
Now listen money, can you tell that me to the E, hey?
I’m going through this bullshit at 3:53 in the morning
Word to moms I can’t believe she tried to hit me
I knew something was fishy but she said she comin to get me
Talkin about my work and talkin she bring me back
But on the low I didn’t notice she’ll be robbing when the jack
I’m sittin on the train I feel the wind with my brain across some dirt
I’m in the zone I got my motherfuckin crumpy murdy niggas lookin at me
They owe money, they only bluffing besides I got two slides before arch and
such fuck them niggas
I lit up my bone jumped in the nine niggas know what I mean
I’m in my Queens State of mind
Jumped off the rock-away it’s just a block away from Planners
The block is rather hot they got surveillance tapes and cameras
I seen none of my peeps up on the streets so I keep movin
He follows with de-cursing em I know that some of my crew been hurt
My mind need a touch I roll a touch up while I’m walkin
I take a step for step dolo Dutch and my toilets and my cells
Can’t put my finger on just what happened
Me and shorty actin in the ghetto tappin and then they clappin
(Chorus: Mr. Cheeks)
Yo it’s real in this battlefield this shit is raw they told us
Like we did but… prepare for war
Yo in tight situations, life and death decisions
The nine mill lookin over head at the losers
Yo it’s real in this battlefield violence being born
Yo get your life in gear but prepare for war
Yo it’s tight situations, life and death decisions
Nine mills with the livin dead
Yo is that how you handle your businesses
Yo still in this battlefield violence being born
But yo shitty year but prepare for war
(Mr. Cheeks)
It’s 12 am the next day, the best day
Niggas at the table smokin weed cleanin text-ay
We got this spannable at 10 and really war
Jack Deanal’s headline, man it’s time to score
I’m in Terran from the spot where I went out
Smoke about the situation that re-meant out
Now each man on the corner now he watchin me
I forgots he poppin anybody tryin to stop the shit
Perfect, shorties asleep didn’t even hear me creep
Now keep it fellas it gets deep
Lit up from motherfucker nail, smacked in the real
When she rose I had to cease the deal
Before she could reply threw the gun down her throat
Threw the bits in the yolk its no joke
I’m a infamous person then I put five in her
Then take my cats out to dinner
(Chorus: Mr. Cheeks)
These tight situations, life and death decisions
Nine mills are livin dead is head or head collisions
It’s real in this battlefield violence being born
Get your life in gear but prepare for war
See it’s tight situations, life and death decisions
Nine mills with the livin dead is head or head collisions
Man it’s real in this battlefield violence is born
Get your shit in gear but prepare for war
Work hard work hard
(Mr. Cheeks)
This is all you wannabe?
Motherfuckers settin the Glock
Always got the track, which is never, cause, this is the track
We all right though I still got my track on haha
If I ever get my track on the catwalk then I got some LB fam
Like on this right here LB fam why don’t you share like this
'97 Queens Most Wanted, knahI’msayin?
Once before got booed, we keep the track for fam rolls
It’s funk rap you know baby, we takin y’all shit
Two homies maddest man knahI’msayin, take ram to ya Spam baby locks it down
Word up, lay shots do whatever you do nigga
Get your life on and all them niggas that’s worrying about the fuck you doing
Mind your FUCK-in business, word to moms
Tear yo, to the real motherfuckers knahI’msayin?
Not to the fake motherfuckers
You know the fake motherfuckers that smile then go behind your back shit on you
right?
You know them?
I know that nigga too
I’ve, motherfuckers know what’s wrong with that nigga
I’ll beat that nigga ass
Yo all my niggas say: Beat that nigga ass (beat that nigga ass)
That’s my word, we gonna beat his ass
We don’t give a fuck man you gotta lick no shots
Throw your hands nigga what’s the deal?
You tight, we tight too, man…
«Yo Black B, wat is de deal?
Wat is er gaande?"
"Is niets"
'Ach, wat is er aan de hand?
We moeten deze krant hebben, jullie allemaal
Deze kat moest erdoor komen of zoiets»
"Ik hoop dat zijn paper lang is"
'Ach, weet je dat ik zeg?
Ik heb deze kat echter hierheen laten komen
Ik zal het je later vertellen, (mompelt) oh shit is echt
Aight vang je»
(*Freaky Tah zegt meerdere keren «Nu»*)
(Meneer Wangen)
Ik zit in deze moeilijke situatie
Ik ben bij deze chicks crib uptown
Niggas proberen door te komen en me op te sluiten
Nu lijkt het een set-up
En vinden proberen me nat te maken van de deur
Een halve seconde van geweervuur, dan ben ik in mijn omweg
Schot door het glas raakte het balkon
Hoe kon ze me zo opzetten?
Ik ving mijn evenwicht, schoot terug
Ik spuit de brandtrap af. Ik ben begonnen met spuiten
Ik zet vijf stappen tegelijk dat de vijand wint
Op mij probeerden mijn niggas me te waarschuwen wanneer mijn steppin
Het is goed, want op een laag pitje had een nigga zijn wapen
Ik ben jettin deze doodlopende sensatie
Ik ging de straat op Ik heb geen jas op mijn rug
Maar ik heb mijn Tim's op mijn voeten
Toen mijn leven over me heen brak, terug tegen de muur
Ik zoek naar mijn vijanden Ik zoek ze allemaal
Er worden geen kogels afgevuurd, dus nu een nigga's jettin naar de hoek
Dat is waar de meeste mensen zich vestigen
Ik breek mijn brander nu ik zoek naar de trein
De enige klootzak zonder jas Ik ben in de regen
Er lopen rundvleeswandelaars, ik moet het cool spelen
Ook al is hij daar stevig in, ik loop mijn juweel bedekt
Ik zit in een moeilijke situatie... (*Mr. Cheeks rapt op de achtergrond*)
(Koninginnen meest gezocht)
«Black B de shit ging wereldwijd B»
"Woord, wat is er gebeurd?"
"Yo nigga begon af te zeiken"
Ik weet niet of nigga nog ademt
Ik weet alleen dat ik moues heb gemaakt»
"Nou ja, 8 moues, ik heb je nodig mijn schuld"
Ik zal je daar ontmoeten"
«Acht»
(Meneer Wangen)
…echt dat dit geweld op het slagveld wordt geboren
Krijg je shit binnen een jaar, maar bereid je voor op oorlog
Nu ik in deze supermarkt kijk, ben ik van het treinstation af
Ik laat niemand liefde zien, ik heb geen gesprek
Ik smeek me een (???) paar Nederlanders nu ik weg ben
Dat is ongetwijfeld Queens voor wat munitie
Ik sprong de trap af en kocht een Togan
Ik gaf de freak een grijns luister eikel Ik maak geen grapje
Luister nu geld, kun je me vertellen aan de E, hé?
Ik ga door deze onzin om 3:53 in de ochtend
Woord aan moeders Ik kan niet geloven dat ze me probeerde te slaan
Ik wist dat er iets raars was, maar ze zei dat ze me kwam halen
Praten over mijn werk en praten ze brengt me terug
Maar op het dieptepunt merkte ik niet dat ze zal beroven als de krik
Ik zit in de trein. Ik voel de wind met mijn hersenen over wat vuil
Ik ben in de zone, ik heb mijn motherfuckin crumpy murdy niggas naar me kijken
Ze zijn geld schuldig, ze bluffen alleen, behalve dat ik twee slides voor boog en
zulke fuck ze vinden
Ik verlichtte mijn bot sprong in de negen provence weet wat ik bedoel
Ik ben in mijn Queens-gemoedstoestand
Van de rots gesprongen, het is slechts een blok verwijderd van Planners
Het blok is nogal heet, ze hebben bewakingsbanden en camera's
Ik heb geen van mijn piepgeluiden op straat gezien, dus ik blijf in beweging
Hij volgt met het ontvloeken van ze. Ik weet dat sommige van mijn bemanning gewond zijn geraakt
Mijn geest heeft een aanraking nodig. Ik rol een touch-up op terwijl ik loop
Ik zet een stap voor stap dolo Dutch en mijn toiletten en mijn cellen
Ik kan mijn vinger er niet op leggen wat er is gebeurd
Ik en kleintje acteren in het getto tappin en dan klappen ze
(Koor: Meneer Wangen)
Yo, het is echt op dit slagveld, deze shit is rauw zeiden ze ons
Zoals we deden, maar... bereid je voor op oorlog
Jij in moeilijke situaties, beslissingen over leven en dood
De negen molen kijkt over het hoofd naar de verliezers
Yo, het is echt dat dit geweld op het slagveld wordt geboren
Breng je leven op gang, maar bereid je voor op oorlog
Yo het zijn krappe situaties, beslissingen over leven en dood
Negen molens met de levenden dood
Zo gaat u met uw zaken om
Je wordt nog steeds geboren op dit slagveld violence
Maar je rotjaar, maar bereid je voor op oorlog
(Meneer Wangen)
Het is de volgende dag 12.00 uur, de beste dag
Niggas aan tafel roken weed cleanin text-ay
We hebben dit spannable op 10 en echt oorlog
De kop van Jack Deanal, man, het is tijd om te scoren
Ik ben in Terran vanaf de plek waar ik uitging
Roken over de situatie die opnieuw bedoeld uit
Nu kijkt elke man op de hoek naar me
Ik ben vergeten dat hij iedereen probeert te laten stoppen met de shit
Perfect, slapende shorties hoorden me niet eens kruipen
Houd het nu jongens, het wordt diep
Verlicht van klootzak nagel, geslagen in de echte
Toen ze opstond, moest ik de deal beëindigen
Voordat ze kon antwoorden gooide het pistool door haar keel
Gooi de stukjes in de dooier, het is geen grapje
Ik ben een berucht persoon, dan stop ik er vijf in haar
Neem mijn katten dan mee uit eten
(Koor: Meneer Wangen)
Deze krappe situaties, beslissingen over leven en dood
Negen molens zijn levend dood is kop of kopbotsing
Het is echt dat dit geweld op het slagveld wordt geboren
Breng je leven op gang, maar bereid je voor op oorlog
Zie het zijn krappe situaties, beslissingen over leven en dood
Negen molens met de levenden dood is kop- of kopbotsing
Man, het is echt op dit slagveld is geweld geboren
Zet je schrap, maar bereid je voor op oorlog
Werk hard werk hard
(Meneer Wangen)
Is dit alles wat je wilt doen?
Klootzakken die in de Glock zitten
Heb altijd de track, wat nooit is, want dit is de track
We zijn in orde, hoewel ik nog steeds mijn track op heb haha
Als ik ooit mijn track op de catwalk krijg, dan heb ik een LB fam
Like op dit hier LB fam waarom deel je het niet zo
'97 Queens Most Wanted, knahI'msayin?
Een keer eerder werd uitgejouwd, we houden het spoor bij voor fam rolls
Het is funk rap, weet je, schat, we doen jullie allemaal shit
Twee homies gekste man knahI'msayin, breng ram naar ya Spam baby sluit het af
Word up, lay shots doen wat je doet nigga
Zet je leven op en al die niggas die zich zorgen maken over de fuck die je aan het doen bent
Bemoei je met je FUCK-in-zaken, zeg tegen moeders
Scheur yo, voor de echte klootzakken knahI'msayin?
Niet voor de neppe klootzakken
Je kent de neppe klootzakken die glimlachen en dan achter je rug gaan schijten op je
Rechtsaf?
Je kent hen?
Ik ken die nigga ook
Ik heb, klootzakken weten wat er mis is met die nigga
Ik zal die nigga-kont verslaan
Yo al mijn niggas zeggen: Beat that nigga ass (beat that nigga ass)
Dat is mijn woord, we gaan hem in elkaar slaan
Het kan ons geen fuck schelen dat je moet likken zonder schoten
Gooi je handen nigga wat is de deal?
Jij strak, wij ook strak, man...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt