Parece Que Aún Fue Ayer - Los Suaves
Hieronder staat de songtekst van het nummer Parece Que Aún Fue Ayer , artiest - Los Suaves met vertaling
Tekst van het liedje " Parece Que Aún Fue Ayer "
Originele tekst met vertaling
Parece Que Aún Fue Ayer
Los Suaves
Оригинальный текст
Recuerdo que hace tiempo
Creo que antes de nacer
Cuando las horas perdidas
Llegaban al amanecer
No había que cumplir promesas
El cansancio era placer
Las lagrimas eran de risas
Y parece que aún fue ayer
En los amigos creía
Y en palabras de mujer
En Dios, patrias y banderas
Y en el diablo también
En leyes, familia y escuela
Y, claro, también en el rey
Voy recordando mentiras
Y parece que aún fue ayer
Cuantas ilusiones
Traje a este mundo al revés
Que perdiendo una al día
Creo que me quedan aún dos o tres
Sin fé
Que triste un final sin fé
Cansado ya de perder
Pensando lo que la vida
Pudo haber sido y no fue
La noche ya se gasto
El sueño empieza a caer
Los recuerdos son cenizas
Y parece que aún fue ayer
El día del viento llegó
La esperanza ya se fue
O nacemos fracasados
O se fracasa después
La vida ya se gastó
El tiempo empieza a caer
Los días están contados
Y parece que aún fue ayer
Cuantas ilusiones
Traje a este mundo al reves
Que perdiendo una al día
Creo que aún me quedan dos o tres
Sin fe
Que triste un final sin fé
Ya nada se ve como es
Pena le doy a la pena
Pues penas coleccioné
Ahora el reloj se paró
Harto ya de correr
Como se fueron los años
Y parece que aún fue ayer
Перевод песни
Ik herinner me lang geleden
Ik denk voordat ik geboren was
wanneer de verspilde uren
Ze kwamen bij zonsopgang aan
Geen beloftes om na te komen
De vermoeidheid was een genot
De tranen waren van het lachen
En het lijkt alsof het nog gisteren was
Ik geloofde in vrienden
En in de woorden van een vrouw
In God, thuislanden en vlaggen
En ook in de duivel
In de wet, het gezin en op school
En natuurlijk ook in de koning
Ik herinner me leugens
En het lijkt alsof het nog gisteren was
hoeveel illusies
Ik heb deze wereld op zijn kop gezet
dan één per dag verliezen
Ik denk dat ik er nog twee of drie over heb
Zonder geloof
Wat een triest einde zonder geloof
Moe van het verliezen
Denkend aan welk leven
Het had gekund en het was niet zo
De nacht is doorgebracht
De droom begint te vallen
herinneringen zijn as
En het lijkt alsof het nog gisteren was
De dag van de wind kwam
Hoop is weg
Of we zijn geboren mislukkelingen
Of het valt achteraf tegen
Het leven is al besteed
de tijd begint te vallen
de dagen zijn geteld
En het lijkt alsof het nog gisteren was
hoeveel illusies
Ik heb deze wereld op zijn kop gezet
dan één per dag verliezen
Ik denk dat ik er nog twee of drie over heb
Zonder geloof
Wat een triest einde zonder geloof
Niets lijkt meer wat het is
Pena geef ik aan de penalty
Nou, ik heb verdriet verzameld
Nu staat de klok stil
Ziek van hardlopen
hoe de jaren zijn gegaan
En het lijkt alsof het nog gisteren was
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt