Solo pienso en dormir - Los Suaves

Carretera de la costa

Cansado de conducir

Su charla no me importa

Yo sólo pienso en dormir

No entiendo lo que ella dice

Si lo que quiere decir

Yo callo y ella sigue

Y yo pensando en dormir

La conocí en La Coruña

Conmigo quiso venir

Piensa que soy Superman

Y yo solo quiero dormir

Llegamos a Santiago

Comienza a sonreir

Primero toma mi mano

Y yo pensando en dormir

Me lleva a su apartamento

Pero yo no sé mentir

«Es que no puedo, lo siento

Yo sólo quiero dormir»

¿Por qué se enfada conmigo?

¿Por qué me arroja de allí?

No entiendo ese castigo

Si yo solo quiero dormir

Ahora, me encuentro en la calle

Y no sé a donde ir

Son las seis y es my tarde

Yo sólo pienso en dormir

Aquí se acaba la historia

Si estás de acuerdo, dí: «Sí»

«Mujeres, para acostarse…

Pero no para dormir»

kust weg

moe van het rijden

Jouw praatje kan me niet schelen

Ik denk alleen aan slapen

Ik begrijp niet wat ze zegt

Als wat je bedoelt

Ik zwijg en ze gaat verder

En ik denk aan slapen

Ik ontmoette haar in La Coruña

Hij wilde met me mee

denk dat ik superman ben

En ik wil gewoon slapen

We kwamen aan in Santiago

begin te glimlachen

pak eerst mijn hand

En ik denk aan slapen

Hij neemt me mee naar zijn appartement

Maar ik weet niet hoe ik moet liegen

'Ik kan het gewoon niet, het spijt me

Ik wil gewoon slapen"

Waarom is hij boos op mij?

Waarom gooi je me daar weg?

Ik snap die straf niet

Als ik gewoon wil slapen

Nu sta ik op straat

En ik weet niet waar ik heen moet

Het is zes uur en het is mijn middag

Ik denk alleen aan slapen

Hier eindigt het verhaal

Als u akkoord gaat, zeg dan: "Ja"

"Vrouwen, om te gaan liggen...

Maar niet om te slapen"