Dolores Se Llamaba Lola - Los Suaves
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dolores Se Llamaba Lola , artiest - Los Suaves met vertaling
Tekst van het liedje " Dolores Se Llamaba Lola "
Originele tekst met vertaling
Dolores Se Llamaba Lola
Los Suaves
Оригинальный текст
Fuiste la niña de azul
En el colegio de monjas
Calcetines y coletas
Y estabas loca por Paco
Exámenes y veranos
Vacaciones… ¿y de Paco?
Ni el recuerdo de su sombra
Ni el olor de su tabaco
Eres la chica de Andrés
Y has sido la de tantos
Eres la niña moderna
Que nunca ha roto un plato
Lola, nena de papá
No trabaja, pasa el rato
Bares, «Pubs» y discotecas
Y así vuelan los años
Las vueltas que da la vida
El destino se burla de ti
Dónde vas bala perdida
Dónde vas triste de ti
Dónde vas triste de ti
Se fueron los buenos tiempos
La juventud ya se escapó
Papá ha muerto arruinado
El dinero se esfumó
¡Pobre!
Se encuentra en la calle
Nunca nada supo hacer
Ahora quema su vida
En «barra americana» de 7 a 3
Dolores se llamaba Lola
«Hace la calle» hasta las 6
Pues sin dinero en esta tierra
¡ay, Dolores!, al burdel
Fuiste la niña de azul
Ahora eres la vieja verde
¡Como se porta la vida…
Cuando vales lo que tienes!
Las vueltas que da la vida
El destino se burla de ti
Dónde vas bala perdida
Dónde vas triste de ti
Перевод песни
Jij was het meisje in het blauw
Op de nonnenschool
sokken en staartjes
En jij was gek op Paco
examens en zomers
Feestdagen… en Paco?
noch de herinnering aan zijn schaduw
Noch de geur van zijn tabak
Jij bent het meisje van Andres
En jij bent degene van zovelen geweest
jij bent het moderne meisje
Die nog nooit een bord heeft gebroken
Lola, papa's meisje
Hij werkt niet, hij hangt rond
Bars, "Pubs" en discotheken
En zo vliegen de jaren
De wendingen van het leven
het lot bespot je
waar ga je heen verdwaalde kogel
Waar ga je verdrietig van je heen
Waar ga je verdrietig van je heen
de goede tijden zijn voorbij
De jeugd is al ontsnapt
Papa stierf blut
Het geld verdween
Arm!
Het is gelegen in de straat
wist nooit hoe iets te doen
Verbrand nu je leven
In "American bar" van 7 tot 3
Dolores heette Lola
"Hace the street" tot 6
Nou ja, zonder geld op deze aarde
oh, Dolores!, naar het bordeel
Jij was het meisje in het blauw
Nu ben je de oude green
Hoe het leven zich gedraagt...
Als je waard bent wat je hebt!
De wendingen van het leven
het lot bespot je
waar ga je heen verdwaalde kogel
Waar ga je verdrietig van je heen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt