Miénteme - Los Suaves

Miénteme

Díme que me quieres

Ahora frecuentas las noches

Te lo haces con todos, hombres y mujeres

Por eso miénteme

Díme que me quieres

La tierra será un paraíso

Cuando llegue el día en que por fin me dejes

Miénteme

Díme que me quieres

Como un sueño olvidado

Atado al pasado, eso es lo que eres

La vida te va apuntando

Los pecados en secreto

No se lo digas a nadie

Ella de noche se lo hace en el metro

Miénteme

Me estás volviendo loco

Me dices: «te quiero por lo que tú eres»

Pero eso dura poco

Por eso miénteme

Engáñame con la verdad, la razón

Así te pierdes por la boca

Pero te salvas por el corazón

Miénteme

Ahora ya no quiero ni verte

Olvidarte es creer en la vida

Olvidarte es ganarle a la muerte

La vida te va apuntando

Los pecados en secreto

No se lo digas a nadie

Ahora de noche hace la calle en el metro

Lieg tegen me

Vertel me dat je van me houdt

Nu kom je vaak de nachten door

Je doet het met iedereen, mannen en vrouwen

daarom lieg je tegen me

Vertel me dat je van me houdt

De aarde zal een paradijs zijn

Wanneer de dag komt dat je me eindelijk verlaat

Lieg tegen me

Vertel me dat je van me houdt

als een vergeten droom

Gebonden aan het verleden, dat ben je

Het leven is op jou gericht

De zonden in het geheim

Vertel het aan niemand

Ze doet het 's nachts met hem in de metro

Lieg tegen me

Je maakt me gek

Je vertelt me: "Ik hou van je om wat je bent"

Maar dat duurt niet lang

daarom lieg je tegen me

Hou me voor de gek met de waarheid, de reden

Zo verlies je jezelf door de mond

Maar je bent gered door het hart

Lieg tegen me

Nu wil ik je niet eens zien

Jou vergeten is geloven in het leven

Jou vergeten is de dood verslaan

Het leven is op jou gericht

De zonden in het geheim

Vertel het aan niemand

Nu loopt hij 's nachts in de metro over straat