Engánchate conmigo - Los Rodriguez
Hieronder staat de songtekst van het nummer Engánchate conmigo , artiest - Los Rodriguez met vertaling
Tekst van het liedje " Engánchate conmigo "
Originele tekst met vertaling
Engánchate conmigo
Los Rodriguez
Оригинальный текст
La última vez que te vi terminé bastante mal
Lejos de casa, solo y a las diez de la mañana
Tu preferiste otro polvo que ofrecían por ahí
Y tu vecina no ha vuelto a contestarme a mí
No sé porqué no estamos de acuerdo y llegamos a mejor puerto
Nosotros nos merecemos aquello que hacemos
Mis amigos me dijeron:
«Andrés, no te enamores la primera vez»
Y no les hice caso
Es un fin de la semana largo y dan algo bueno por TV
Y la casa va a parecer grande, ¿si tu no vienes, qué voy a hacer?
Voy a sacar a pasear mi dolor como un tonto
Hasta acabar conmigo
Para mí no existe un lugar mejor que aquí solamente los dos
Engánchate conmigo
Tal vez yo no sea tu hombre ideal ni tu mí mujer, pero igual
Engánchate conmigo
Mis amigos me dijeron:
«Andrés, no te enamores la primera vez»
Y no les hice caso
Mis amigos me dijeron:
«Andrés, no te enamores la primera vez»
Y no les hice caso (¡Olé!)
No sé porqué no estamos de acuerdo y llegamos a mejor puerto
Nosotros nos merecemos aquello que hacemos
Mis amigos me dijeron:
«Andrés, no te enamores la primera vez»
Y no les hice caso
Para mí no existe un lugar mejor que aquí solamente los dos
Engánchate conmigo
Tal vez yo no sea tu hombre ideal ni tu mi mujer, pero igual
¡Engánchate conmigo!
¡Engánchate conmigo!
¡Engánchate conmigo!
Перевод песни
De laatste keer dat ik je zag, eindigde ik behoorlijk slecht
Weg van huis, alleen en om tien uur 's ochtends
Je gaf de voorkeur aan een ander poeder dat daar werd aangeboden
En je buurman heeft me niet meer geantwoord
Ik weet niet waarom we het niet eens zijn en we komen aan in een betere haven
We verdienen wat we doen
Mijn vrienden vertelden me:
"Andrés, word niet de eerste keer verliefd"
En ik negeerde ze
Het is een lang weekend en er is iets goeds op tv
En het huis gaat er geweldig uitzien, als je niet komt, wat moet ik dan doen?
Ik ga als een dwaas over mijn pijn lopen
Tot ik klaar ben
Voor mij is er geen betere plek dan hier alleen wij tweeën
sluit me aan
Misschien ben ik niet je ideale man of je mijn vrouw, maar toch
sluit me aan
Mijn vrienden vertelden me:
"Andrés, word niet de eerste keer verliefd"
En ik negeerde ze
Mijn vrienden vertelden me:
"Andrés, word niet de eerste keer verliefd"
En ik heb er niet op gelet (Olé!)
Ik weet niet waarom we het niet eens zijn en we komen aan in een betere haven
We verdienen wat we doen
Mijn vrienden vertelden me:
"Andrés, word niet de eerste keer verliefd"
En ik negeerde ze
Voor mij is er geen betere plek dan hier alleen wij tweeën
sluit me aan
Misschien ben ik niet je ideale man of je mijn vrouw, maar toch
Sluit me aan!
Sluit me aan!
Sluit me aan!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt