Hieronder staat de songtekst van het nummer Lágrimas de Sangre , artiest - Los Muertos de Cristo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Muertos de Cristo
Ahogado en la nostalgia
Mi cuerpo empieza a enloquecer
Vuelvo a perder la calma
Y siento que esta historia arde
Arde mi euforia de dolor y de placer
No creo que ocultar esta obsesión
Pudiera darme, Pudiera darme una razón
Coro:
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelve a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
(Un día más)
Detesto la arrogancia
Que me hizo desaparecer
Y extraño despertar sonriendo
Desnudando el alma
(Sabiendo que te iva a perder)
Coro.
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelve a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelve a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
(Viva en mi interior un día más)
Coro:
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelva a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
(Alguien)
Vuelvo a perder la calma y siento que…
(Nadie)
No existe nadie que pueda darme una razón
(Alguien…)
verdronken in nostalgie
Mijn lichaam begint gek te worden
Ik verlies mijn kalmte weer
En ik voel dit verhaal branden
Mijn euforie van pijn en plezier brandt
Ik denk niet om deze obsessie te verbergen
Kunt u mij, kunt u mij een reden geven?
Refrein:
Er is weer iemand dichtbij in de verte
(Het is terug)
Niemand kan voorkomen dat angst in mij leeft
(Nog een dag)
Ik haat arrogantie
waardoor ik verdween
En ik mis het lachend wakker worden
de ziel strippen
(Wetend dat ik je zou verliezen)
Refrein.
Er is weer iemand dichtbij in de verte
(Het is terug)
Niemand kan voorkomen dat angst in mij leeft
Er is weer iemand dichtbij in de verte
(Het is terug)
Niemand kan voorkomen dat angst in mij leeft
(Leef nog een dag in mij)
Refrein:
Er is weer iemand dichtbij in de verte
Niemand kan voorkomen dat angst in mij leeft
Er is weer iemand dichtbij in de verte
(kom terug)
Niemand kan voorkomen dat angst in mij leeft
(Iemand)
Ik verlies mijn kalmte weer en ik heb het gevoel...
(Niemand)
Er is niemand die me een reden kan geven
(Iemand…)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt