Pedro e il capitano - Los Fastidios

Pedro immobile sul pavimento

Cerca di sollevare un poco il mento, ma non può

Di fronte a lui, in divisa

Chi lo interrogò

Volto tumefatto, ossa rotte

Rigoli di sangue, ma Pedro Pedro non molla

Pedro è l’anima di ogni ribelle

Ogni donna, uomo che resiste

Eroe senza volto ma con mille nomi

Pedro è come la rivoluzione Pedro è immortale:

Puoi uccidere l’uomo, mai il suo ideale

Perché Pedro è in ognuno di noi

Perché Pedro è in ognuno di noi

Perché Pedro è in ognuno di noi

In ogni ribelle in questo mondo lo troverai

Pedro immobile sul pavimento

Un grido si alza dai cuori nel vento, Pedro

Per sempre nel tempo

Pedro vince le botte

La tortura e la morte

Il capitano ora sa

Che Pedro è il più forte

Pedro roerloos op de grond

Hij probeert zijn kin een beetje op te tillen, maar het lukt niet

Voor hem, in uniform

Wie heeft hem ondervraagd?

Gezwollen gezicht, gebroken botten

Bloedstrepen, maar Pedro Pedro geeft niet op

Pedro is de ziel van elke rebel

Elke vrouw, man die weerstand biedt

Held zonder gezicht maar met duizend namen

Pedro is als de revolutie Pedro is onsterfelijk:

Je kunt de mens doden, nooit zijn ideaal

Omdat Pedro in ieder van ons zit

Omdat Pedro in ieder van ons zit

Omdat Pedro in ieder van ons zit

In elke rebel in deze wereld vind je het

Pedro roerloos op de grond

Een kreet stijgt op uit de harten in de wind, Pedro

Voor altijd na verloop van tijd

Pedro wint het pak slaag

Marteling en dood

De kapitein weet het nu

Dat Pedro de sterkste is