La tumba - Los Fastidios

Camminiamo a testa alta in questa merda di città

dove c'è anche chi va in chiesa e prega l’anti civiltà

Mani al cielo e sacri canti alla santa fratellanza

per guardarsi intorno poi nel segno dell’intolleranza

Non insegnerò ai miei figli ad abbassare mai la testa

quando il vostro imperatore sfilerà alla vostra festa

falsi sacri di una storia fatta solo di arroganza

condannati dalla storia all’eterna ignoranza

ESTA CIUDAD SERA LA TUMBA DEL FASCISMO

Camminiamo a testa alta in questa merda di città

dove la falsa memoria schiaccia ogni verità

Figli di un passato mai passato e ancor presente,

dal palazzo alla strada sempre la solita gente

Non insegnerò ai miei figli ad abbassare mai la testa

quando il vostro imperatore sfilerà alla vostra festa

Siete fuori dalla storia e alla vostra arroganza

rispondiamo a testa alta ore e sempre Resistenza

Laten we hoog lopen in deze stadsshit

waar er ook mensen zijn die naar de kerk gaan en bidden tot anti-beschaving

Handen naar de hemel en heilige liederen voor de heilige broederschap

om dan rond te kijken in het teken van intolerantie

Ik zal mijn kinderen niet leren om nooit hun hoofd neer te leggen

wanneer je keizer paradeert op je feest

vals heilig van een verhaal dat alleen uit arrogantie is gemaakt

door de geschiedenis veroordeeld tot eeuwige onwetendheid

ESTA CIUDAD AVOND DE TUMBA VAN HET FASCISME

Laten we hoog lopen in deze stadsshit

waar valse herinneringen alle waarheid verpletteren

Kinderen van een verleden nooit verleden en nog steeds aanwezig,

van het gebouw naar de straat altijd dezelfde mensen

Ik zal mijn kinderen niet leren om nooit hun hoofd neer te leggen

wanneer je keizer paradeert op je feest

Je bent uit de geschiedenis en je arrogantie

we antwoorden urenlang met onze hoofden omhoog en altijd Weerstand