Realidad - Los Caligaris
С переводом

Realidad - Los Caligaris

Альбом
Transpirando Alegría
Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
143230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Realidad , artiest - Los Caligaris met vertaling

Tekst van het liedje " Realidad "

Originele tekst met vertaling

Realidad

Los Caligaris

Оригинальный текст

El ritmo triste y con flores de arrepentido

Es un papel que muchas veces ya jugué

Los resultados obviamente negativos

Y no hay que explicar porque

Me aconsejaron que desaparezca

Y que no tengan mas noticias de mi

Un poco de psicología inversa

Para ver si resistís

Y va pasando el tiempo, y vos que no volvéis

Ochenta días es un mes

Se van pasando ya de moda las canciones y tal vez

Mi realidad es que ya no vas a volver

Y no volviste, como no vuelve el viento

La psicología muy triste me dejó

Y ahora me vengo a enterar que estas saliendo con el que me aconsejó

Mi dignidad, no esta mas a la venta

Ya mis noticias no vas a recibir

Y a los tres meses estabas en mi puerta

Llorando por mí

Y siento que ibas a esperar si hacia falta

Perdóneme pero me encanta esta venganza

Y va pasando el tiempo y no quiero volver

Veinte minutos es un mes

Se van jugando los mundiales, Y supongo que entiendes

Tu realidad es que ya no voy a volver

Tu realidad es que ya no voy a volver

Tu realidad es que ya no voy a volver

Перевод песни

Het droevige ritme en met bloemen van spijt

Het is een rol die ik al vaak heb gespeeld

De duidelijk negatieve resultaten

En je hoeft niet uit te leggen waarom

Ik kreeg het advies om te verdwijnen

En dat ze geen nieuws meer van mij hebben

Een beetje omgekeerde psychologie

Om te zien of je weerstand biedt

En de tijd gaat voorbij, en je komt niet terug

Tachtig dagen is een maand

De nummers raken uit de mode en misschien

Mijn realiteit is dat je niet terugkomt

En je keerde niet terug, zoals de wind niet terugkeert

Heel verdrietige psychologie heeft me verlaten

En nu ben ik erachter gekomen dat je uitgaat met degene die me adviseerde

Mijn waardigheid is niet langer te koop

Je ontvangt mijn nieuws niet meer

En drie maanden later stond je voor mijn deur

huilen voor mij

En ik heb het gevoel dat je zou wachten als dat nodig was

Vergeef me, maar ik hou van deze wraak

En de tijd gaat voorbij en ik wil niet meer terug

Twintig minuten is een maand

De World Cups worden gespeeld, en ik neem aan dat je het begrijpt

Jouw realiteit is dat ik niet terug ga

Jouw realiteit is dat ik niet terug ga

Jouw realiteit is dat ik niet terug ga

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt