Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Rato de Amor , artiest - Los Caligaris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Caligaris
¿Cómo sería un día, sin dolor?
¿Así como una tarde, sin el sol?
La ilusión es más falsa
Que mi sonrisa
En busca de algún respiro
Por esta vida voy
Por un camino largo
Que nadie exploró!
Entre espinas voy buscando
Un rayo de sol
Donde lo último que se pierde
¡Ya se perdió!
Veo gironés de mi vida
Naufragando a la deriva
Yo sé que este partido
No termina todavía
Aunque sea con un rato de amor
Puedo estar mejor!
Veo gironés de mi vida
Naufragando a la deriva
Yo sé que este partido
No termina todavía
Aunque sea con un rato de amor
Vas a estar mejor!
Cómo esquinero canta
Una canción de amor
En tu nombre y para siempre
Voy a cantarte yo
Por un camino largo
Que nadie exploró
Entre espinas voy buscando
Un rayo de sol
Dónde lo último que pierde
Ya se perdió!!!
Veo gironés de mi vida
Naufragando a la deriva
Yo sé que este partido
No termina todavía
Aunque sea con un rato de amor
Puedo estar mejor!
Veo gironés de mi vida
Naufragando a la deriva
Yo sé que este partido
No termina todavía
Aunque sea con un rato de amor
Vas a estar mejor!
Dónde lo último que pierde
¡Ya se perdió!
¡Y al final de ese camino estás vos!
Hoe zou een dag zijn zonder pijn?
Net als een middag, zonder de zon?
De illusie is meer vals
dat mijn glimlach
op zoek naar wat rust
Voor dit leven ga ik
een lange weg af
Dat heeft niemand onderzocht!
Tussen de doornen kijk ik
een zonnestraaltje
waar het laatste wat verloren gaat
Het is al verloren!
Ik zie Gironés van mijn leven
schipbreuk op drift
Ik weet dat dit feest
Het is nog niet gedaan
Al is het met een beetje liefde
Ik kan beter!
Ik zie Gironés van mijn leven
schipbreuk op drift
Ik weet dat dit feest
Het is nog niet gedaan
Al is het met een beetje liefde
Je zult beter zijn!
Hoe cornerback zingt
Een liefdeslied
In jouw naam en voor altijd
Ik ga voor je zingen
een lange weg af
die niemand heeft verkend
Tussen de doornen kijk ik
een zonnestraaltje
Waar het laatste wat je verliest
Het is al verloren!!!
Ik zie Gironés van mijn leven
schipbreuk op drift
Ik weet dat dit feest
Het is nog niet gedaan
Al is het met een beetje liefde
Ik kan beter!
Ik zie Gironés van mijn leven
schipbreuk op drift
Ik weet dat dit feest
Het is nog niet gedaan
Al is het met een beetje liefde
Je zult beter zijn!
Waar het laatste wat je verliest
Het is al verloren!
En aan het einde van die weg ben jij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt