When You Feel Low Down - Lonnie Johnson

When you feelin' low down, tell your troubles to the Lord above.

When you feelin' low down, tell your troubles to the stars above.

'Cause you will never be happy, until you find the one you love.

Like a prisoner without a plea, and sentenced without a trial.

Like a prisoner without a plea, sentenced without a trial.

Like a bleeding heart longin' for love, a heart that never smiles.

You can stay in a town so long, you can feel yourself sinkin' down.

You can stay in a town so long, you can feel yourself sinkin' down.

You just change your way of living, and don’t forget to change your town.

This mornin', this mornin' I sure have got the blues.

This mornin', baby I sure have got the blues.

I want some sweet, brown skin woman to tell my troubles to.

Als je je down voelt, vertel je problemen dan aan de Heer hierboven.

Als je je down voelt, vertel je problemen dan aan de sterren hierboven.

Want je zult nooit gelukkig zijn, totdat je degene vindt van wie je houdt.

Als een gevangene zonder een pleidooi, en veroordeeld zonder proces.

Als een gevangene zonder pleidooi, veroordeeld zonder proces.

Als een bloedend hart dat verlangt naar liefde, een hart dat nooit lacht.

Je kunt zo lang in een stad blijven dat je jezelf kunt voelen wegzinken.

Je kunt zo lang in een stad blijven dat je jezelf kunt voelen wegzinken.

Je verandert gewoon je manier van leven en vergeet niet je stad te veranderen.

Vanmorgen, vanmorgen heb ik zeker de blues.

Vanmorgen, schat, ik heb zeker de blues.

Ik wil een lieve vrouw met een bruine huidskleur aan wie ik mijn problemen kan vertellen.