Hieronder staat de songtekst van het nummer What a Woman , artiest - Lonnie Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lonnie Johnson
I ve got a big leg woman, that sends my very soul.
Yes, I ve got a big leg mama, that sends my very soul.
And when she turns out the lights at night, then I give up all my gold.
She s so fine, she s so mellow, the rest I can t explain.
She s so fine, she s so mellow, the rest I can t explain.
Yes, the way my baby s stacked up, she ll drive any cat insane.
She s got a shape that stops the traffic, and so pleasin on the eye.
Yes, She s got a shape that stops the traffic, and she s so pleasin on the eye.
Every time she walks down the street, you can hear the cats say, My, my, my, my.
She s got great big legs, yes, and she s got great big blue eyes.
She s got great big legs, yes, she is got great big blue eyes.
Yes, every time she walks down the street, I can hear my voice say, My, my, my,
my.
Ik heb een vrouw met grote benen, dat stuurt mijn ziel.
Ja, ik heb een moeder met grote benen, dat stuurt mijn ziel.
En als ze 's avonds het licht uitdoet, geef ik al mijn goud op.
Ze is zo fijn, ze is zo zacht, de rest kan ik niet uitleggen.
Ze is zo fijn, ze is zo zacht, de rest kan ik niet uitleggen.
Ja, zoals mijn baby zich opstapelt, maakt ze elke kat gek.
Ze heeft een vorm die het verkeer tegenhoudt, en dus een lust voor het oog.
Ja, ze heeft een vorm die het verkeer tegenhoudt, en ze is zo mooi om te zien.
Elke keer als ze over straat loopt, hoor je de katten zeggen: My, my, my, my.
Ze heeft geweldig grote benen, ja, en ze heeft geweldig grote blauwe ogen.
Ze heeft geweldig grote benen, ja, ze heeft geweldig grote blauwe ogen.
Ja, elke keer als ze over straat loopt, hoor ik mijn stem zeggen: Mijn, mijn, mijn,
mijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt