Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Call , artiest - Lonnie Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lonnie Johnson
Just a few more hours, few more happy days.
Just a few more hours, and a few more happy days.
Then I’ll be headed for, some God forsaken place.
You can’t keep, the things in life you really love.
You can’t keep, the things you love no matter how you try.
Day by day, deep down inside, you can feel your poor self slowly die.
Just to think I’ve got to leave you, and I just can’t help myself.
Just to think I’ve got to leave you, and I just can’t help myself.
But in my poor heart, there’ll never be nobody else.
Baby please don’t cry, that’s something I just can’t stand.
Baby please don’t cry, it’s something I just can’t stand.
In my heart, I know I’m not the only man.
Baby please wait for me, I’ll soon be back to you.
Baby please wait for me, I’ll soon be back to you
If I can’t bring you a Jap, I’ll bring you back a head or two.
Nog een paar uur, nog een paar gelukkige dagen.
Nog een paar uur en nog een paar gelukkige dagen.
Dan ga ik naar een door God verlaten plaats.
Je kunt de dingen in het leven waar je echt van houdt niet houden.
Je kunt de dingen waar je van houdt niet houden, hoe je het ook probeert.
Dag na dag, diep van binnen, voel je je arme zelf langzaam sterven.
Gewoon om te denken dat ik je moet verlaten, en ik kan het gewoon niet helpen.
Gewoon om te denken dat ik je moet verlaten, en ik kan het gewoon niet helpen.
Maar in mijn arme hart zal er nooit iemand anders zijn.
Baby alsjeblieft niet huilen, dat is iets waar ik gewoon niet tegen kan.
Schat alsjeblieft niet huilen, het is iets waar ik gewoon niet tegen kan.
In mijn hart weet ik dat ik niet de enige man ben.
Schat, wacht alsjeblieft op me, ik kom snel bij je terug.
Schat, wacht alsjeblieft op me, ik kom snel bij je terug
Als ik je geen Jap kan brengen, breng ik je een paar hoofden terug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt