She's My Mary - Lonnie Johnson
С переводом

She's My Mary - Lonnie Johnson

Альбом
Guitar Blues
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
176500

Hieronder staat de songtekst van het nummer She's My Mary , artiest - Lonnie Johnson met vertaling

Tekst van het liedje " She's My Mary "

Originele tekst met vertaling

She's My Mary

Lonnie Johnson

Оригинальный текст

Her friends all scorn her, the talks all over town.

They tryin' to make trouble for us, the news is out all around.

But after all she’s still my Mary, and will be until the deal goes down.

She was my Mary, when this whole world turned me down.

She was my father, mother, sister, and brother, she helped me to carry on.

And she will still be my Mary, when everything goes wrong.

She’s so sweet to me, when everything goes wrong.

She’s so consolation, she helps me to carry on.

That’s why I know she’ll still be my Mary, when this rotten deal goes down.

I know I can find a woman, each day that bright sun shines.

I know I can find a woman, each and every day that bright sun shines.

But after all she’s still my Mary and there’s nothin' else can ever change my

mind.

People says that I’m such a fool, 'cause I don’t get out and chase around.

People say that I’m such a fool, 'cause I don’t get out and chase around.

I can find a consolation I can meet, and she’ll still be my Mary when the deal

goes down.

Перевод песни

Haar vrienden minachten haar allemaal, de gesprekken in de hele stad.

Ze proberen problemen voor ons te maken, het nieuws is overal.

Maar ze is tenslotte nog steeds mijn Mary, en dat zal ze zijn tot de deal niet doorgaat.

Ze was mijn Mary, toen deze hele wereld me afwees.

Ze was mijn vader, moeder, zus en broer, ze hielp me om door te gaan.

En ze zal nog steeds mijn Mary zijn, als alles misgaat.

Ze is zo lief voor me, als alles misgaat.

Ze is zo'n troost, ze helpt me om door te gaan.

Daarom weet ik dat ze nog steeds mijn Mary zal zijn, als deze rotte deal mislukt.

Ik weet dat ik een vrouw kan vinden, elke dag dat de felle zon schijnt.

Ik weet dat ik een vrouw kan vinden, elke dag dat de felle zon schijnt.

Maar ze is tenslotte nog steeds mijn Mary en niets anders kan mijn

verstand.

Mensen zeggen dat ik zo'n dwaas ben, omdat ik niet naar buiten ga om rond te rennen.

Mensen zeggen dat ik zo'n dwaas ben, omdat ik niet naar buiten ga om rond te rennen.

Ik kan een troost vinden die ik kan ontmoeten, en ze zal nog steeds mijn Mary zijn als de deal

gaat omlaag.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt