The Goldrush Is Over - Lonnie Donegan

Oh!

the gold rush is over so honey bye-bye

Stake out your claim now on some other guy

I’ve wined you and dined you till my money is gone

But the gold rush is over and the bum’s rush is on

Now when I had the money honey, things were just fine

You spent my money like I was a mine

But now you mistreat me 'cause my money is gone

So gold-diggin' Mama, you can start moving' on

You shoveled out the sweet talk when the pay dirt was big

But now all you shovel out is just a dirty dig

Well, stop digging honey 'cause you’re wasting your time

This old gravy train is at the end of the line

Oh!

the gold rush is over so honey bye-bye

Stake out your claim now on some other guy

I’ve wined you and dined you till my money is gone

But the gold rush is over and the bum’s rush is on

You’ve been out prospecting all around on the side

But this old mule now, has had his last ride

So start walkin' woman 'cause your grubstake is gone

The gold rush is over and the bum’s rush is on

Oh!

the gold rush is over so honey bye-bye

Stake out your claim now on some other guy

I’ve wined you and dined you till my money is gone

But the gold rush is over and the bum’s rush is on

Oh!

de goudkoorts is voorbij dus schat doei

Zet nu uw claim op een andere man uit

Ik heb je gedronken en gegeten tot mijn geld op is

Maar de goudkoorts is voorbij en de drukte van de zwerver is aan

Toen ik het geld had, schat, ging het prima

Je gaf mijn geld uit alsof ik een mijn was

Maar nu mishandel je me omdat mijn geld op is

Dus goudzoekende mama, je kunt beginnen met bewegen

Je schoof de zoete praatjes eruit toen het loonspul groot was

Maar nu hoef je alleen nog maar een vuile opgraving te doen

Nou, stop met graven, want je verspilt je tijd

Deze oude justrein staat aan het einde van de rij

Oh!

de goudkoorts is voorbij dus schat doei

Zet nu uw claim op een andere man uit

Ik heb je gedronken en gegeten tot mijn geld op is

Maar de goudkoorts is voorbij en de drukte van de zwerver is aan

Je bent overal aan het prospecteren aan de kant

Maar deze oude muilezel heeft nu zijn laatste rit gehad

Dus begin met lopen vrouw, want je grubstake is weg

De goudkoorts is voorbij en de drukte van de zwerver is aan

Oh!

de goudkoorts is voorbij dus schat doei

Zet nu uw claim op een andere man uit

Ik heb je gedronken en gegeten tot mijn geld op is

Maar de goudkoorts is voorbij en de drukte van de zwerver is aan