Lumbered - Lonnie Donegan

You’ve been landed in the.

cart

But I’ve found a new one better than the rest

It’s a little word called lumbered

And I speaks it from the 'eart

When it comes to getting' lumbered, I’m the best

I get l-u-m-b-e-r-e-d lumbered

It’s enough to drive a fella round the bend

Once I found a four leafed clover

And a lorry ran me over

So you see I still got lumbered in me end

Like the time I crossed a gypsy’s palm with silver

And she said «There's a stranger in your life»

I got l-u-m-b-e-r-e-d lumbered

'Cos the stranger caught me with his wife

I get l-u-m-b-e-r-e-d lumbered

Once I won two hundred thousand on the pools

So I handed in me ticket

Told the foreman where to stick it

And I told him that includes me bag of tools

Then I bought meself an 'aase in Monte Carlo

(Ahem, house)

I was puttin' on me suit to catch the boat

When I found that I’d been well and truly lumbered

'Cos the coupon was still in me coat

If I ever get me hands upon the idiot who wrote

«Into every life a little rain must fall»

I shall take his book of poems and I’ll stuff 'em up his throat

'Cos it seems to me as though I get it all

I get l-u-m-b-e-r-e-d lumbered, yeah!

And my luck with women’s just too rough for words

On a foursome or a twosome

Guess who gets the one that’s gruesome

Me address book’s full of really ugly birds

But one day I met a lovely little darlin'

'Bout the only bit of luck I’ve ever had

I took 'er 'ome to meet the family and got lumbered

'Cos me darlin' ran off with me dad

I get l-u-m-b-e-r-e-d lumbered

And the latest lumber makes me want to spit

I wrote Newley a long letter

Saying why aren’t pop songs better

He put music to it and it was a hit

Ev’rywhere I go I hear his flamin' number

On the Chinese his parade it’s number ten

(Yen, Ten)

It’s called «l-u-m-b-e-r-e-d, lumbered»

But I’m never gonna get, never gonna get

Never, never never gonna get, never gonna get

Never, never, never gonna get lumbered again

Je bent beland in de.

winkelwagentje

Maar ik heb een nieuwe gevonden die beter is dan de rest

Het is een klein woordje dat 'lumbered' heet

En ik spreek het van de 'aard'

Als het er op aan komt om te rommelen, ben ik de beste

Ik word gek van l-u-m-b-e-r-e-d

Het is genoeg om een ​​kerel door de bocht te rijden

Ooit vond ik een klavertje vier

En een vrachtwagen heeft me overreden

Dus je ziet dat ik nog steeds in me opgesloten zit

Zoals de keer dat ik de palm van een zigeuner kruiste met zilver

En ze zei: "Er is een vreemdeling in je leven"

Ik heb l-u-m-b-e-r-e-d gezaagd

Omdat de vreemdeling me betrapte met zijn vrouw

Ik word gek van l-u-m-b-e-r-e-d

Ooit won ik tweehonderdduizend op de poules

Dus ik heb mijn ticket ingeleverd

Vertelde de voorman waar hij het moest plakken

En ik vertelde hem dat ik ook een tas met gereedschap heb

Toen kocht ik mezelf een 'aase in Monte Carlo'

(Ahm, huis)

Ik trok mijn pak aan om de boot te halen

Toen ik ontdekte dat ik gezond en wel was opgezadeld

Omdat de coupon nog in mijn jas zat

Als ik ooit de idioot te pakken krijg die schreef

«In elk leven moet een beetje regen vallen»

Ik zal zijn gedichtenboek pakken en ze in zijn strot stoppen

'Omdat het lijkt alsof ik alles snap'

Ik raak in de war, yeah!

En mijn geluk met vrouwen is gewoon te ruw voor woorden

Op een viertal of een tweetal

Raad eens wie degene krijgt die gruwelijk is

Mijn adresboek staat vol met echt lelijke vogels

Maar op een dag ontmoette ik een lieve kleine schat

'Over het enige beetje geluk dat ik ooit heb gehad

Ik nam 'er' ome mee om de familie te ontmoeten en werd opgejaagd

'Cos me darlin' liep met me vader weg

Ik word gek van l-u-m-b-e-r-e-d

En van het nieuwste hout krijg ik zin om te spugen

Ik heb Newley een lange brief geschreven

Zeggen waarom popsongs niet beter zijn

Hij zette er muziek op en het was een hit

Overal waar ik ga hoor ik zijn vlammende nummer

Op de Chinese parade is het nummer tien

(Yen, tien)

Het heet "l-u-m-b-e-r-e-d, gezaagd"

Maar ik zal nooit, nooit krijgen

Nooit, zal nooit, zal nooit krijgen

Nooit, nooit, nooit meer in de steek gelaten worden