Hieronder staat de songtekst van het nummer Under A Silent Sea , artiest - Loney, Dear, Emil Svanängen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loney, Dear, Emil Svanängen
I must have gone low.
Cause there was not a single light
I must have gone far under a violent sea
Sing me again, make me sure you’re there
Sing me like you, always did before
I must have gone far, under a silent sea
With nothing to fear, under a mile of sea
It must have turned fast, ‘cause I did not see it come
I must have been slow, used to move so light
But I don’t have the easy touch, no I’m not strong at all
I turned to the worried kind, when I had something
I couldn’t keep the easy touch
I wasn’t tough to at all
No one really knows the name, but I had something, something.
.
It must have turned fast, ‘cause I did not see it come
I must have gone far, used to move so fast
Sing me again, make me sure you’re there
But I don’t have the easy touch, no I’m not strong at all
I turned to the worried kink when I had something, something
Ik moet naar beneden zijn gegaan.
Omdat er geen enkel licht was
Ik moet ver onder een gewelddadige zee zijn gegaan
Zing me nog eens, zorg dat je erbij bent
Zing me, zoals jij, deed dat altijd al
Ik moet ver zijn gegaan, onder een stille zee
Met niets te vrezen, onder een mijl van de zee
Het moet snel zijn gegaan, want ik zag het niet aankomen
Ik moet traag zijn geweest, zo licht bewogen
Maar ik heb niet de gemakkelijke aanraking, nee ik ben helemaal niet sterk
Ik wendde me tot de bezorgde soort, toen ik iets had
Ik kon de gemakkelijke aanraking niet vasthouden
Ik was helemaal niet moeilijk
Niemand kent de naam echt, maar ik had iets, iets.
.
Het moet snel zijn gegaan, want ik zag het niet aankomen
Ik moet ver zijn gegaan, ik bewoog zo snel
Zing me nog eens, zorg dat je erbij bent
Maar ik heb niet de gemakkelijke aanraking, nee ik ben helemaal niet sterk
Ik wendde me tot de bezorgde knik toen ik iets had, iets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt