Airport Surroundings - Loney, Dear, Emil Svanängen

Last night I took my bike to the airport surroundings.

I got caught by the lights, they were trembling in blue.

And my skin was cool, and my heart sang, and when I said to myself that I will

never go down.

When I got lost the last time.

I wasn’t feeling at all.

I wasn’t feeling at all,

I wasn’t doing no good.

I had a hole in my heart.

I had no blood to my head.

Yes I was going so low that I was gonna give up.

And you, you were all that I wanted, you were all that I wanted.

I took the fastest way down when I surrendered this time.

I wasn’t feeling no good, I took the easy way out.

The last pain got away when I gave up myself.

I bought a ticket to hell when I met up with you.

I wasn’t doing no good.

I had no work to be done, and the money I earned wouldn’t end up too soon.

So I had the time to do wrong, I had the time to go on.

I’ve got a hole in my head and a hole in my heart.

And you, you were all that I

wanted.

You were all that I wanted.

Gisteravond nam ik mijn fiets naar de luchthavenomgeving.

Ik werd betrapt door de lichten, ze trilden in het blauw.

En mijn huid was koel, en mijn hart zong, en toen ik tegen mezelf zei dat ik

ga nooit naar beneden.

Toen ik de laatste keer verdwaald was.

Ik voelde me helemaal niet.

Ik voelde me helemaal niet,

Ik deed het niet goed.

Ik had een gat in mijn hart.

Ik had geen bloed aan mijn hoofd.

Ja, ik ging zo laag dat ik het zou opgeven.

En jij, jij was alles wat ik wilde, jij was alles wat ik wilde.

Ik nam de snelste weg naar beneden toen ik me deze keer overgaf.

Ik voelde me niet goed, ik nam de makkelijke weg.

De laatste pijn ging weg toen ik mezelf opgaf.

Ik kocht een kaartje naar de hel toen ik je ontmoette.

Ik deed het niet goed.

Ik had geen werk te doen en het geld dat ik verdiende zou niet te snel op zijn.

Dus ik had de tijd om iets verkeerd te doen, ik had de tijd om door te gaan.

Ik heb een gat in mijn hoofd en een gat in mijn hart.

En jij, jij was alles wat ik

gezocht.

Jij was alles wat ik wilde.