Le sud - Lola Marsh

There is a place that looks like Louisiana

In Italy

A gentle breeze moves the white sheets on the terrace

So tenderly

It feels like the South

For time lasts forever

And life certainly

More than a million years

Always in the summer

And in the yard all the children, they are playing

Still young and free

I look around at this beauty that surrounds me

It’s all I need

It feels like the South

For time lasts forever

And life certainly

More than a million years

Always in the summer

Some darker days, they are coming, we all know it

It’s endlessly

And from the storm we try to hide, but it’s a lost cause

They say it’s our destiny

And I hope it’s the South

Here time lasts forever

For we could have lived

More than a million years

Always in the summer

Er is een plaats die op Louisiana lijkt

In Italië

Een zacht briesje beweegt de witte lakens op het terras

Zo teder

Het voelt als het zuiden

Want de tijd duurt voor altijd

En het leven zeker

Meer dan een miljoen jaar

Altijd in de zomer

En in de tuin zijn alle kinderen aan het spelen

Nog jong en vrij

Ik kijk om me heen naar deze schoonheid om me heen

Het is alles wat ik nodig heb

Het voelt als het zuiden

Want de tijd duurt voor altijd

En het leven zeker

Meer dan een miljoen jaar

Altijd in de zomer

Sommige donkere dagen komen eraan, we weten het allemaal

Het is eindeloos

En voor de storm proberen we ons te verbergen, maar het is een verloren zaak

Ze zeggen dat het ons lot is

En ik hoop dat het het zuiden is

Hier duurt de tijd voor altijd

Want we hadden kunnen leven

Meer dan een miljoen jaar

Altijd in de zomer