In Good Times - Lola Marsh

May we grow and find our path

Beyond the perfect sky

Lay beside me, cry and laugh

Stay with me for a while

Restless one, you’re walking fast

On a golden shore

Wait for me, you, humble seed

My feet are red and sore

Even though you cannot speak

And life has been unkind

Keep this little tune with you

In good times and in bad

Now tell me, love, what I’ve done wrong

My hands are cold and blue

Tomorrow in another dawn

I’ll sing this song for you

So find me, love, a wooden boat

For we can sail away

We’ll find ourselves a piece of earth

And in it we will stay

Even though you cannot speak

And life has been unkind

Keep this little tune with you

In good times and in

Even though you cannot speak

And life has been unkind

Keep this little tune with you

In good times and in bad

Hmm… hmm…

Mogen we groeien en ons pad vinden

Voorbij de perfecte lucht

Lig naast me, huil en lach

Blijf een tijdje bij me

Rusteloze, je loopt snel

Aan een gouden kust

Wacht op mij, jij, nederig zaad

Mijn voeten zijn rood en pijnlijk

Ook al kun je niet praten

En het leven is onaardig geweest

Houd dit deuntje bij je

In goede en slechte tijden

Vertel me nu, schat, wat ik verkeerd heb gedaan

Mijn handen zijn koud en blauw

Morgen in een nieuwe dageraad

Ik zal dit lied voor je zingen

Dus vind me, liefje, een houten boot

Want we kunnen wegvaren

We zullen een stukje aarde vinden

En daarin zullen we blijven

Ook al kun je niet praten

En het leven is onaardig geweest

Houd dit deuntje bij je

In goede tijden en in

Ook al kun je niet praten

En het leven is onaardig geweest

Houd dit deuntje bij je

In goede en slechte tijden

Hm... hmm...