Hieronder staat de songtekst van het nummer The Glorious Five , artiest - Logic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Logic
Yeah
We gon' let this shit rock
Hey
That’s the Cole hey from back in the day
Hey, yeah
Just a youngin' with a dream
Tryna get this money, yeah, I’m tryin' get this cream
Not a lot know what I mean, for this rap shit I’m a fiend
Not one to talk about poppin' pills and sippin' lean
Just a passion for pussy, I’m tryin' to get up in the spleen
This is my mentality rappin' at nineteen
Back in Maryland just tryin' to break out on the scene
Buyin' fake chains at the mall so girls be like «Ooh, he clean»
Daydreams that my life is like a movie scene
Sippin' liquor, puffin' green, so obscene
Ride around the city with my homies in a gat
We was lookin' for trouble, now where’s it at?
Paint the picture like Picasso, matter fact like Sam Spratt
Even younger I was trippin' skippin' school writin' raps
Never on the road but on the roll like them craps
Check the facts
Endless rhyme books in my backpack
Like that, uh
I guess I acted out from lack of a father figure
Go figure, performin' at open mics wishin' I could go bigger
I was never in it for the money like a gold digger
Every time my daddy call me he be like, «Ayo nigga, where the money at?»
Yeah, that’s what he’d say, «Little boy, you know you know I saw you on a PJ
When you gon' fly me out, when you gon' smoke me out?»
Always throw demands out, motherfuck a handout
All I ever wanted was a daddy
But that man priority was huggin' with a fatty
But I’m glad he did 'cause it made me who I am
Now I’m the man that I always wish he woulda been
And never started smokin' crack;
imagine just what could have been, damn
Always felt like somethin' it was missin'
Wish we could have played catch, had talks, and went fishin'
But had no one there to listen
Now it feel like my life mission is to be the best dad when the time come
For my daughter and my son when the time come
Teach 'em 'bout they heritage and where they come from
Teach 'em 'bout they family history and then some
I’ve been on the grind tryin' find my way (Ayo, ayo ayy)
People come and go but I’ma be the one to stay (Ayo, ayo ayy)
People tell me I should live my life they way (Ayo, ayo ayy)
All I know is that I’m gonna make it one day (Ayo, ayo ayy)
I’ve been on the grind tryin' find my way (Ayo, ayo ayy)
People come and go but I’ma be the one to stay (Ayo, ayo ayy)
People tell me I should live my life they way (Ayo, ayo ayy)
All I know is that I’m gonna make it one day (Ayo, ayo ayy)
Yeah, yeah
Bobby, don’t do it to 'em
You’re beautiful and you don’t gotta prove it to 'em
Come on, come on Bobby, you ain’t shit though
Why your personality be split though?
One minute it’s PLP, the next that shit be slit throats
Devil and an angel on my shoulder, that’s my conscious
Greatest rapper alive but never actin' Pontius
Keep yourself in check like a dollar amount
You ain’t better than nobody based on your dollar amount
Yeah, you’ve grown accustomed to the lifestyle but you never bougie
Nah, you never brand new, no it’s never who’s he
See, I hate when I get recognized
And while the fan is hypnotized
I’m approached by random guys who feel the need to emphasize
«I don’t know who you are»
I reply «I'm a gentleman and a fuckin' rap star»
Put your lighters in the sky if you got 'em
This for anybody that feel like they at the bottom
Nobody to tell 'em they special, you know I got 'em
Nobody there to tell them they love them, well I got 'em
Uh, no matter where you go you gotta persevere
Ain’t no fuckin' around, ain’t no makin' a sound, no you just gotta murder the
fear
Yeah I’ve been thinkin' about it, been tryna get out of it
Fuck what I’m thinkin', it’s time to break out of it
Findin' myself in the thick and the debt of it
Had a bit and I knew wanted to murder the son
And I’m ready to get it, motherfuck a critic, I’m livin' my life and
I’ve been on the grind tryin' find my way (Ayo, ayo ayy) (Uh, yeah)
People come and go but I’ma be the one to stay (Ayo, ayo ayy) (Yeah)
People tell me I should live my life they way (Ayo, ayo ayy) (Oh yeah)
All I know is that I’m gonna make it one day (Ayo, ayo ayy) (Oh yeah)
I’ve been on the grind tryin' find my way (Ayo, ayo ayy, ah) (Oh)
People come and go but I’ma be the one to stay (Ayo, ayo aye) (Like yeah)
People tell me I should live my life they way (Ayo, ayo aye) (Yeah)
All I know is that I’m gonna make it one day (Ayo, ayo aye) (Uh, yeah)
Ja
We gaan deze shit rocken
Hoi
Dat is de Cole hey van vroeger
Hé, ja
Gewoon een jongeling met een droom
Probeer dit geld te krijgen, ja, ik probeer deze crème te krijgen
Niet veel mensen weten wat ik bedoel, voor deze rap shit ben ik een duivel
Niet iemand om te praten over pillen slikken en mager nippen
Gewoon een passie voor kutjes, ik probeer in de milt te komen
Dit is mijn mentaliteit rappin' op negentien
Terug in Maryland probeer je gewoon uit te breken op het toneel
Koop nepkettingen in het winkelcentrum, zodat meisjes zijn als "Ooh, hij is schoon"
Dagdromen dat mijn leven is als een filmscène
Sippin' sterke drank, papegaaiduiker groen, zo obsceen
Rijd door de stad met mijn homies in een gat
We waren op zoek naar problemen, waar is het nu?
Schilder de foto zoals Picasso, feit als Sam Spratt
Zelfs jonger was ik aan het trippen op school en raps aan het schrijven
Nooit op de weg, maar op de rol zoals zij craps
Check de feiten
Eindeloze rijmboeken in mijn rugzak
Zo, uh
Ik denk dat ik handelde uit gebrek aan een vaderfiguur
Ga figuur, speel met open microfoons, ik wou dat ik groter kon gaan
Ik deed het nooit voor het geld als een goudzoeker
Elke keer dat mijn vader me belt, zegt hij: "Ayo nigga, waar is het geld?"
Ja, dat is wat hij zou zeggen: «Kleine jongen, je weet dat je weet dat ik je zag op een PJ
Wanneer je me eruit vliegt, wanneer je me uitrookt?»
Gooi altijd eisen weg, klootzak een hand-out
Alles wat ik ooit wilde was een papa
Maar de prioriteit van die man was knuffelen met een vette
Maar ik ben blij dat hij het deed, want het heeft me gemaakt tot wie ik ben
Nu ben ik de man die ik altijd had gewild dat hij was geweest
En begon nooit crack te roken;
stel je voor wat had kunnen zijn, verdomme
Altijd het gevoel gehad dat er iets ontbrak
Ik wou dat we vangst hadden kunnen spelen, gesprekken hadden gehad en gingen vissen
Maar had niemand om te luisteren
Nu voelt het alsof mijn levensmissie is om de beste vader te zijn als de tijd daar is
Voor mijn dochter en mijn zoon als de tijd daar is
Leer ze over hun erfgoed en waar ze vandaan komen
Leer ze over hun familiegeschiedenis en nog wat
Ik ben druk bezig geweest om mijn weg te vinden (Ayo, ayo ayy)
Mensen komen en gaan, maar ik ben degene die blijft (Ayo, ayo ayy)
Mensen vertellen me dat ik mijn leven moet leiden zoals het is (Ayo, ayo ayy)
Alles wat ik weet is dat ik het op een dag ga maken (Ayo, ayo ayy)
Ik ben druk bezig geweest om mijn weg te vinden (Ayo, ayo ayy)
Mensen komen en gaan, maar ik ben degene die blijft (Ayo, ayo ayy)
Mensen vertellen me dat ik mijn leven moet leiden zoals het is (Ayo, ayo ayy)
Alles wat ik weet is dat ik het op een dag ga maken (Ayo, ayo ayy)
Jaaa Jaaa
Bobby, doe het ze niet aan
Je bent mooi en je hoeft het ze niet te bewijzen
Kom op, kom op Bobby, je bent toch geen shit
Waarom is uw persoonlijkheid echter gesplitst?
Het ene moment is het PLP, het andere moment is het een doorgesneden keel
Duivel en een engel op mijn schouder, dat is mijn bewustzijn
Beste rapper die leeft, maar Pontius nooit acteert
Houd jezelf onder controle als een bedrag in dollars
Je bent niet beter dan niemand op basis van je dollarbedrag
Ja, je bent gewend geraakt aan de levensstijl, maar je bent nooit bougie
Nee, je bent nooit helemaal nieuw, nee, het is nooit wie hij is
Kijk, ik haat het als ik herkend word
En terwijl de fan gehypnotiseerd is
Ik ben benaderd door willekeurige jongens die de behoefte voelen om te benadrukken
"Ik weet niet wie je bent"
Ik antwoord «Ik ben een heer en een verdomde rapster»
Zet je aanstekers in de lucht als je ze hebt
Dit voor iedereen die het gevoel heeft dat ze onderaan staan
Niemand om ze te vertellen dat ze speciaal zijn, je weet dat ik ze heb
Niemand daar om ze te vertellen dat ze van ze houden, nou ik heb ze
Uh, waar je ook gaat, je moet volhouden
Ain 't no fuckin' around, ain ' t no makin' a sound, nee, je moet gewoon vermoorden de
angst
Ja, ik heb erover nagedacht, geprobeerd om eruit te komen
Fuck wat ik denk, het is tijd om eruit te breken
Ik vind mezelf in de dikke en de schuld ervan
Had een beetje en ik wist dat ik de zoon wilde vermoorden
En ik ben klaar om het te krijgen, klootzak een criticus, ik leef mijn leven en
Ik ben druk bezig geweest om mijn weg te vinden (Ayo, ayo ayy) (Uh, yeah)
Mensen komen en gaan, maar ik ben degene die blijft (Ayo, ayo ayy) (Yeah)
Mensen vertellen me dat ik mijn leven op hun manier moet leven (Ayo, ayo ayy) (Oh ja)
Alles wat ik weet is dat ik het op een dag ga maken (Ayo, ayo ayy) (Oh ja)
Ik ben druk bezig geweest om mijn weg te vinden (Ayo, ayo ayy, ah) (Oh)
Mensen komen en gaan, maar ik ben degene die blijft (Ayo, ayo aye) (Like yeah)
Mensen vertellen me dat ik mijn leven moet leiden zoals het is (Ayo, ayo aye) (Yeah)
Alles wat ik weet is dat ik het op een dag ga maken (Ayo, ayo aye) (Uh, yeah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt