Hieronder staat de songtekst van het nummer The Come Up , artiest - Logic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Logic
«Now some guys they just hate for no reason, capiche?»
Ay yo 6ix, this shit is crazy right?
Remember when we used to be in Lenny’s
basement and shit?
Now where we at?
The Come Up
«Fuck your money, fuck your jewelry, fuck your cars, fuck all your bitches that
you got, it’s obsolete now, all that shit ain’t fresh no more, fuck all that»
On the real homie, on the real
Tell me how you feel
Everything I spit is gold like I got a grill
Bet you people talking thought I’d sell out once I got a deal
Still me and my team, only difference — we live in the hills
We living a dream, these bitches perpetrating the skills
At the soup kitchen with my mama they giving us meals
I was poor in my adolescence but now I’m getting mills
Come on, tell me how it feels when that brand new record spills
Homie this the come up
I’m from where them drug dealers will run up
But I was never 'bout that shit, I just worked till the sun up
Oh yeah
Claiming that they got it over there
But they never had it over there
Motherfucker this the come up
Came a long way, this the come up
Been a long time coming, it’s the come up
Been a long damn time, it’s the come up
Open your mind, this is work ethic
Ninety-nine percent of you couldn’t comprehend the method
Cause you too wrapped up in the money and bitches
I get riches but never sacrifice the art
Been real from the start, now break it down
That super-duper-killer flow
All these bitches in here make you wanna kill a ho
It’s kind of funny how the flow make me sound ignant
But you know the wordplay on another level, isn’t it?
I been at it since a youngin on a dolo
Till I got a team and said bye to doing it solo
Bad bitches wanna fuck me on the low though
Tryna' break the ice she like, «Can I get a photo?»
A long time comin', what you call that?
Shorty blowin' up my phone, I promise to call back
Unless you a crazy ass bitch
I’mma tell your ass to fall back
This the come up
Came a long way, this the come up
Been a long time coming, it’s the come up
Been a long damn time, it’s the come up
Maybe baby
Logic
"Sommige kerels haten ze gewoon zonder reden, capiche?"
Ay yo 6ix, deze shit is gek toch?
Weet je nog dat we in Lenny's waren
kelder en zo?
Waar zijn we nu?
De Kom Op
"Fuck je geld, fuck je sieraden, fuck je auto's, fuck al je bitches dat"
je hebt, het is nu achterhaald, al die shit is niet meer vers, fuck dat allemaal»
Op de echte homie, op de echte
Vertel me hoe je je voelt
Alles wat ik spuug is goud alsof ik een grill heb
Wedden dat jullie pratende mensen dachten dat ik uitverkocht zou zijn zodra ik een deal had?
Nog steeds ik en mijn team, het enige verschil: we leven in de heuvels
We leven een droom, deze teven die de vaardigheden begaan
Bij de gaarkeuken met mijn mama geven ze ons maaltijden
Ik was arm in mijn adolescentie, maar nu krijg ik molens
Kom op, vertel me hoe het voelt als die gloednieuwe plaat wordt gemorst
Homie dit is de come up
Ik kom van waar die drugsdealers zullen aanrennen
Maar ik was nooit 'bout die shit, ik werkte gewoon tot de zon op
O ja
Beweren dat ze het daar hebben gekregen
Maar ze hebben het daar nooit gehad
Klootzak, dit komt eraan
Kwam een lange weg, dit is de come-up
Het heeft lang geduurd, het is zover
Het is verdomd lang geleden, het is zover
Open je geest, dit is arbeidsethos
Negenennegentig procent van jullie kon de methode niet begrijpen
Omdat jij ook verwikkeld bent in het geld en teven
Ik word rijk, maar offer nooit de kunst op
Echt vanaf het begin, nu splitsen het op
Die super-duper-killer stroom
Al deze teven hier maken dat je een ho wilt vermoorden
Het is een beetje grappig hoe de stroom me ignant doet klinken
Maar je kent de woordspeling op een ander niveau, nietwaar?
Ik ben er al sinds een jong op een dolo
Tot ik een team kreeg en afscheid nam om het alleen te doen
Stoute teven willen me echter op het laagste punt neuken
Probeer het ijs te breken dat ze leuk vindt, 'Mag ik een foto?'
Het duurt lang, hoe noem je dat?
Even mijn telefoon opblazen, ik beloof terug te bellen
Tenzij je een gekke klootzak bent
Ik zeg tegen je kont om terug te vallen
Dit komt eraan
Kwam een lange weg, dit is de come-up
Het heeft lang geduurd, het is zover
Het is verdomd lang geleden, het is zover
misschien schatje
Logica
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt